01
der Ärmel
Der Teil eines Kleidungsstücks, der den Arm bedeckt.
beispiel
Ich habe mir Tomatensoße auf den Ärmel gekleckert.
der Ärmel
Ärmel
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Wort „Ärmel“ ist eng mit „der Arm“ verwandt. Es bezeichnet den Teil eines Kleidungsstücks, der den Arm bedeckt.
BEISPIEL
Dieses T-Shirt hat sehr kurze Ärmel.
Feste Wendung
Die Redewendung „die Ärmel hochkrempeln“ bedeutet nicht nur wörtlich, die Ärmel aufzurollen. Sie wird oft im übertragenen Sinn verwendet und heißt dann „sich auf eine anstrengende Arbeit vorbereiten“ oder „tatkräftig anpacken“.
BEISPIEL
Okay, lasst uns die Ärmel hochkrempeln und mit der Gartenarbeit anfangen.
Feste Wendung
Die Redewendung „etwas aus dem Ärmel schütteln“ hat eine feste Struktur. Sie beschreibt die Fähigkeit, eine Aufgabe oder eine Antwort scheinbar ohne Anstrengung und spontan zu liefern.
BEISPIEL
Er kann komplizierte Rechnungen einfach so aus dem Ärmel schütteln.
Vergleichen mit
Ärmel vs Arm
„der Arm“ und „der Ärmel“ gehören eng zusammen, meinen aber nicht dasselbe. „der Arm“ ist ein Körperteil, von der Schulter bis zur Hand. „der Ärmel“ ist der Teil eines Kleidungsstücks, der den Arm bedeckt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide oft in derselben Situation vorkommen, zum Beispiel beim Anziehen oder wenn Kleidung nicht passt. Merksatz: Der Arm gehört zum Körper, der Ärmel gehört zur Kleidung.
Ärmel
Beim Kochen ist der Ärmel meiner Jacke nass geworden.
Arm
Mein Bruder kann den Arm heute kaum bewegen, weil er gestürzt ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...