Automatisierung
Loading your saved state.
Der Prozess, bei dem technische Systeme, Maschinen oder Anlagen so eingerichtet werden, dass sie Aufgaben selbstständig und ohne menschliches Eingreifen ausführen.
Die Automatisierung der Produktionsprozesse hat die Effizienz der Fabrik erheblich gesteigert.
Das Wort ist vom Verb „automatisieren“ abgeleitet. Die Endung „-ung“ bildet ein Nomen aus dem Verb und ist immer feminin, daher „die Automatisierung“.
Wir planen, weitere Arbeitsschritte zu automatisieren.
Um zu präzisieren, was automatisiert wird, verwendet man meist den Genitiv oder die Präposition „von“ mit Dativ. Beide Formen sind korrekt und üblich.
Die Automatisierung der Verwaltung spart viel Zeit.
Häufige Verben in diesem Zusammenhang sind „vorantreiben“ und „steigern“. Typische Adjektive sind „zunehmende“, „fortschreitende“ oder „vollständige“.
Die Firma will die Automatisierung weiter vorantreiben.
„die Digitalisierung“ und „die Automatisierung“ werden oft im gleichen Arbeits- und Technik-Kontext benutzt. Trotzdem meinen sie nicht dasselbe. Digitalisierung bedeutet, dass digitale Technologien in Arbeit, Alltag oder Gesellschaft eingeführt und genutzt werden. Automatisierung bedeutet, dass Maschinen oder Programme Aufgaben selbstständig erledigen. Man kann die Wörter verwechseln, weil Digitalisierung oft eine Automatisierung möglich macht. Aber nicht jede Digitalisierung ist Automatisierung: Ein digitales Formular ist digital, arbeitet aber nicht unbedingt von selbst.
Wegen der Automatisierung verschickt das System die Rechnungen jetzt selbst.
Die Digitalisierung verändert, wie wir Termine buchen und Dokumente speichern.