01
das Bankkonto
Ein Konto bei einer Bank oder einem anderen Finanzinstitut, das zur Abwicklung des Zahlungsverkehrs dient und auf dem Geldeingänge und -ausgänge verbucht werden.
beispiel
Bitte überweisen Sie den Betrag auf unser Bankkonto.
das Bankkonto
Bankkonto
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist klar zusammengesetzt aus „die Bank“ und „das Konto“. Es bedeutet also wörtlich „ein Konto bei einer Bank“.
BEISPIEL
Für mein Gehalt musste ich ein Bankkonto in Deutschland eröffnen.
Typische Verben
Im Zusammenhang mit einem Bankkonto werden oft spezifische Verben verwendet: Man kann ein Konto „eröffnen“ oder „schließen“, Geld „einzahlen“ oder „abheben“ und ein Konto auch „überziehen“.
BEISPIEL
Ich habe gestern 500 Euro von meinem Bankkonto abgehoben.
Präpositionen und Kasus
Die Präposition ist meist „auf“. Eine Bewegung (Geld einzahlen) erfordert den Akkusativ: „auf das Bankkonto“. Ein Zustand oder eine Position (Geld haben) erfordert den Dativ: „auf dem Bankkonto“.
BEISPIEL
Ich überweise das Geld morgen auf dein Bankkonto.
Vergleichen mit
Bankkonto vs Konto
„das Konto“ und „das Bankkonto“ können beide ein Konto bei einer Bank meinen. „Bankkonto“ ist genauer, weil es klar um Geld und Zahlungsverkehr bei einer Bank geht. „Konto“ ist allgemeiner: Es kann ein Bankkonto sein, aber auch ein Benutzerkonto im Internet. Deshalb kann man die Wörter verwechseln. Wenn der Kontext schon Bank oder Geld ist, reicht oft „Konto“. Wenn man Missverständnisse vermeiden will, ist „Bankkonto“ genauer.
Bankkonto
Für den neuen Job muss Paul sein Bankkonto angeben.
Konto
Kannst du mir bitte deine Kontodaten für die Rückzahlung schicken?
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...