01
die Befestigung
Der Vorgang, bei dem etwas an einer Stelle fixiert oder festgemacht wird.
beispiel
Die Befestigung des Regals an der Wand dauerte eine Stunde.
die Befestigung
Befestigung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
„Die Befestigung“ ist das Nomen zum Verb „befestigen“ (fest machen). Je nach Kontext kann es den Prozess des Festmachens, das Ergebnis (eine Festung) oder das Werkzeug dafür (eine Schraube) bezeichnen.
BEISPIEL
Wir müssen das Zelt gut befestigen, damit es der Wind nicht wegweht.
Kontexthinweise
Die Bedeutung wird durch den Kontext klar. Spricht man von einer „Schraube“ oder einem „Dübel“, ist ein Gegenstand gemeint. Geht es um eine „Burg“ oder „Mauer“, ist eine Verteidigungsanlage gemeint. Beschreibt man eine Handlung („... des Spiegels“), ist der Vorgang gemeint.
BEISPIEL
Für diese schwere Lampe brauchen wir eine spezielle Befestigung.
Verwendung mit Präposition
Wenn der Vorgang des Festmachens beschrieben wird, folgt oft die Präposition „an“ mit Dativ, um den Ort anzugeben. Die Struktur ist: die Befestigung von etwas an etwas.
BEISPIEL
Die Befestigung der Kamera an der Decke war kompliziert.
Typische Verbindungen
Wenn ein Gegenstand gemeint ist, wird das Wort oft mit Verben wie „kaufen“, „suchen“, „finden“ oder „brauchen“ kombiniert. Man spricht dann von Schrauben, Dübeln, Haken oder Klemmen.
BEISPIEL
Im Baumarkt habe ich die passenden Befestigungen für das Bild gefunden.
Vergleichen mit
Befestigung vs Sicherung
„die Sicherung“ und „die Befestigung“ können beide mit Festmachen zu tun haben. „Befestigung“ betont, dass etwas fest an einer Stelle hält, zum Beispiel mit Schrauben, Klemmen oder einem Band. „Sicherung“ betont den Schutz: Etwas soll nicht herunterfallen, sich lösen oder gefährlich werden. Die Wörter können verwechselt werden, weil man etwas oft befestigt, um es zu sichern. Der Unterschied ist der Zweck: „Befestigung“ fragt eher „Wie hält es?“, „Sicherung“ fragt eher „Wie wird Gefahr verhindert?“
Befestigung
Wegen des starken Windes haben wir die Befestigung des Zeltes noch einmal geprüft.
Sicherung
Beim Klettern kontrolliert Frau Wagner zuerst die Sicherung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...