die Bildergalerie
Ein Raum, ein Gebäude oder eine Institution, in der Gemälde oder andere Kunstwerke ausgestellt werden.
Die Alte Pinakothek in München ist eine weltberühmte Bildergalerie.

Bildergalerie
Loading your saved state.
Ein Raum, ein Gebäude oder eine Institution, in der Gemälde oder andere Kunstwerke ausgestellt werden.
Die Alte Pinakothek in München ist eine weltberühmte Bildergalerie.

Das Wort ist eine klare Zusammensetzung aus „Bilder“ (Plural von „das Bild“) und „die Galerie“. Es bedeutet also wörtlich eine Galerie für Bilder.
In der neuen Bildergalerie werden Werke von jungen Künstlern gezeigt.
Welche Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Handelt es sich um Kunst, Museen oder Gebäude, ist eine Kunstausstellung gemeint. Geht es um Computer, Webseiten oder Urlaubsfotos, ist eine digitale Fotosammlung gemeint.
Die Nationalgalerie ist eine berühmte Bildergalerie in London.
Im Zusammenhang mit Kunstausstellungen wird die „Bildergalerie“ oft mit Verben wie „besuchen“, „eröffnen“ oder „ausstellen“ verwendet.
Am Wochenende wollen wir die neue Bildergalerie in der Innenstadt besuchen.
Eine digitale „Bildergalerie“ wird oft mit Verben wie „erstellen“, „hochladen“, „ansehen“ oder „durchklicken“ kombiniert.
Du kannst dir die Bildergalerie unserer Hochzeit online ansehen.
„das Album“ und „die Bildergalerie“ können beide eine Sammlung von Bildern oder Fotos meinen. „Album“ passt besonders zu einer geordneten Sammlung, oft als Buch oder persönlicher Ort für Fotos. „Bildergalerie“ benutzt man häufig für digitale Fotos auf einer Webseite, in einer App oder auf dem Computer. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide Fotos sammeln. Praktisch gilt: Für ein Fotobuch sagt man eher „Album“, für eine Anzeige mit vielen digitalen Bildern eher „Bildergalerie“.

Die Eltern haben die Bildergalerie geöffnet, weil sie die Fotos vom Schulfest sehen wollten.
Nach dem Urlaub klebt sie die schönsten Fotos in das Album.