01
das Blutbad
Ein Ereignis, bei dem viele Menschen auf gewaltsame Weise getötet werden; ein Massaker.
beispiel
Der Bürgerkrieg endete in einem furchtbaren Blutbad.
das Blutbad
Blutbad
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Blut“ und „Bad“ zusammen. Es erzeugt das drastische Bild eines „Bades in Blut“ und wird daher nur für Ereignisse mit extremer Gewalt oder extremen Verlusten verwendet.
BEISPIEL
Die Medien sprachen von einem Blutbad, um die Brutalität des Angriffs zu beschreiben.
Typische Verben
Im Zusammenhang mit Gewalt wird „Blutbad“ oft mit den Verben „anrichten“ oder „verhindern“ verwendet. Man spricht davon, dass jemand ein Blutbad anrichtet.
BEISPIEL
Die Polizei konnte durch ihr schnelles Eingreifen ein Blutbad verhindern.
Kontexthinweis
Die umgangssprachliche Bedeutung für finanzielle Verluste erkennen Sie am Kontext. Wenn von „Börse“, „Aktien“, „Märkten“ oder „Investoren“ die Rede ist, ist meist diese übertragene Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Der plötzliche Kurssturz führte zu einem Blutbad unter den Anlegern.
Vergleichen mit
Blutbad vs Massaker
„das Massaker“ und „das Blutbad“ können beide ein sehr brutales Ereignis meinen, bei dem viele Menschen getötet werden. „Massaker“ betont besonders die Grausamkeit und oft auch, dass die Opfer wehrlos sind. „Blutbad“ klingt bildlich sehr stark und betont das viele Töten und die Gewalt. Lernende können die Wörter leicht verwechseln, weil sie in Berichten über Krieg oder Gewalt oft ähnlich passen. In übertragener Sprache unterscheiden sie sich aber: Ein „Massaker“ kann umgangssprachlich eine sehr hohe Niederlage im Sport sein, ein „Blutbad“ eher ein großer finanzieller Verlust, zum Beispiel an der Börse.
Blutbad
Nach dem Angriff sprach die Presse von einem Blutbad in der Stadt.
Massaker
Der Bericht beschreibt ein Massaker an vielen wehrlosen Dorfbewohnern.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...