Change
Loading your saved state.
Ein geplanter und gesteuerter Veränderungsprozess in einer Organisation oder einem Unternehmen. Der Begriff stammt aus der Wirtschaftssprache, oft im Kontext von „Change Management“.
Die Beraterfirma wurde engagiert, um den Change im Unternehmen zu begleiten.
Das Wort „Change“ wird fast ausschließlich in der Wirtschaft und im Management verwendet. Im Alltag spricht man nicht von einem „Change“, wenn man eine private Veränderung meint.
Unsere Abteilung durchläuft gerade einen großen Change.
Obwohl das Wort aus dem Englischen kommt, hat „der Change“ im Deutschen eine engere Bedeutung. Es bezeichnet nur einen gesteuerten Veränderungsprozess in einer Organisation, nicht jede beliebige Veränderung wie das englische Wort „change“.
Für den bevorstehenden Change wurde ein externer Berater engagiert.
Häufige Verben, die mit „Change“ verwendet werden, sind „einen Change begleiten“, „einen Change umsetzen“ oder „einen Change vorantreiben“. Oft steht es auch in der festen Verbindung „Change Management“.
Ihre Aufgabe ist es, den Change im Team aktiv zu begleiten.
„Veränderung“ und „Change“ können beide einen Prozess beschreiben, bei dem etwas anders wird. „Veränderung“ ist das normale deutsche Wort und passt in sehr vielen Situationen, auch im privaten Alltag. „Change“ benutzt man vor allem in Unternehmen und Organisationen, wenn eine Veränderung geplant und gesteuert wird. Das Wort klingt nach Wirtschaftssprache, oft im Zusammenhang mit „Change Management“. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide von Wandel sprechen. In normalen Gesprächen ist „Veränderung“ meist natürlicher; im beruflichen Projektkontext kann „Change“ genauer sein.
Im Unternehmen beginnt nächste Woche ein großer Change, der alle Abteilungen betrifft.
Nach der Geburt des Kindes war die Veränderung im Alltag groß.