Ein Adverb, das einen Kontrast oder Gegensatz zu einer vorherigen Aussage herstellt. Es bedeutet so viel wie „im Vergleich dazu“ oder „andererseits“.
beispiel
Die Umsätze im ersten Quartal waren schwach; demgegenüber steht eine deutliche Steigerung im zweiten Quartal.
Tipps
Wortaufbau
Das Wort ist eine Zusammensetzung aus dem Pronomen „dem“ (Dativ von „das/der“) und der Präposition „gegenüber“. Es bedeutet wörtlich „dem gegenüberstehend“ und leitet so einen Kontrast ein.
BEISPIEL
Die erste Hälfte des Films war langweilig, demgegenüber war die zweite Hälfte sehr spannend.
Satzstellung
Wenn „demgegenüber“ am Satzanfang (Position 1) steht, folgt das Verb direkt danach auf Position 2. Es kann aber auch nach dem Verb in der Satzmitte stehen.
BEISPIEL
Die Löhne sind gestiegen. Demgegenüber sind die Preise für Lebensmittel gefallen.
Register und Stil
„Demgegenüber“ ist ein formelles Wort, das hauptsächlich in der Schriftsprache, in Nachrichten oder in formellen Diskussionen verwendet wird, um einen Gegensatz auszudrücken.
BEISPIEL
Die Firma investierte viel in Werbung. Demgegenüber wurden die Ausgaben für die Forschung gekürzt.
Typische Verbindung
Eine sehr häufige und stilistisch gehobene Formulierung ist „demgegenüber steht ...“. Dies wird oft genutzt, um zwei Fakten oder Zahlen direkt zu vergleichen.
BEISPIEL
Den hohen Kosten steht demgegenüber nur ein geringer Nutzen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
demgegenüber vs allerdings
„allerdings“ und „demgegenüber“ können beide einen Gegensatz ausdrücken. „allerdings“ benutzt man, wenn man eine Aussage einschränkt oder ein Problem ergänzt: Etwas stimmt, aber es gibt einen wichtigen Punkt dagegen. „demgegenüber“ benutzt man eher, wenn man zwei Dinge direkt vergleicht und den Unterschied zwischen ihnen zeigt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide ähnlich wie „aber“ wirken. Praktisch hilft: „allerdings“ passt bei einer Einschränkung, „demgegenüber“ passt bei einem Vergleich zwischen zwei Seiten.
demgegenüber
Viele Schüler lernen gern allein; demgegenüber arbeiten andere lieber in Gruppen.
allerdings
Wir haben am Wochenende ein Sofa gefunden, allerdings war es zu teuer.