detailliert
Sehr genau und mit vielen Einzelheiten versehen; ausführlich und präzise.
BEISPIEL
Der Architekt präsentierte einen detaillierten Plan für den Umbau des Hauses.
detailliert
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortfamilie
Das Adjektiv „detailliert“ ist die Partizip-II-Form des Verbs „detaillieren“. Beide Wörter stammen vom französischen Nomen „le détail“ (die Einzelheit) ab.
BEISPIEL
Können Sie den Vorfall bitte noch genauer detaillieren?
Typische Verbindungen
„Detailliert“ wird oft mit Nomen verwendet, die Informationen oder Pläne beschreiben. Häufige Kombinationen sind „detaillierte Beschreibung“, „detaillierter Plan“, „detaillierter Bericht“ und „detaillierte Informationen“.
BEISPIEL
Die Polizei gab einen detaillierten Bericht über den Unfallhergang heraus.
Verwendung als Adverb
„Detailliert“ kann auch als Adverb verwendet werden, um ein Verb zu beschreiben. Es bedeutet dann „mit vielen Details“ und steht oft bei Verben wie „erklären“, „beschreiben“ oder „analysieren“.
BEISPIEL
Der Zeuge beschrieb den Täter sehr detailliert.
Vergleichen mit
detailliert vs ausführlich
Beide Wörter beschreiben eine Darstellung mit vielen Informationen und können oft füreinander stehen. „Ausführlich“ hebt eher den großen Umfang der Erklärung hervor, „detailliert“ die genaue Ausarbeitung einzelner konkreter Punkte. Wähle „ausführlich“ für eine lange Erklärung und „detailliert“ für präzise Einzelheiten.
detailliert
Die Lehrerin beschrieb den Ablauf detailliert und nannte für jeden Schritt ein Beispiel.
ausführlich
Die Lehrerin erklärte den Ablauf ausführlich und nahm sich viel Zeit dafür.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...