Membel
German NOUN C1 Rank 13045

die Distanzierung

Distanzierung

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01

die Distanzierung

Die Handlung, sich inhaltlich oder persönlich von einer Person, einer Gruppe, einer Aussage oder einer Ideologie abzugrenzen. Man macht damit deutlich, dass man diese nicht unterstützt oder mit ihr nicht einverstanden ist.

beispiel

Nach dem Skandal erfolgte eine klare Distanzierung des Vorstands von den Handlungen des Geschäftsführers.

Visual example for Distanzierung: die Distanzierung

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

Distanzierung vs Trennung

„die Trennung“ und „die Distanzierung“ haben beide mit Abstand zu tun. „Trennung“ meint meist, dass Personen, Dinge oder Bereiche wirklich voneinander getrennt werden. Das kann praktisch, räumlich oder auch in einer Beziehung sein. „Distanzierung“ meint eher, dass jemand sich von einer Person, Gruppe, Meinung oder Aussage abgrenzt und zeigt: Ich unterstütze das nicht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide eine Art Abstand ausdrücken. Wenn es um eine echte Teilung geht, passt „Trennung“. Wenn es um Haltung, Meinung oder persönliche Abgrenzung geht, passt „Distanzierung“ besser.

Visual example for Trennung
Distanzierung

Nach der Kritik veröffentlichte der Verein eine klare Distanzierung von der Aussage.

Trennung

Die Trennung von Arbeit und Freizeit fällt ihm im Homeoffice schwer.

Oeffne: Trennung →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...