
die Einweihung
Eine Feier oder Zeremonie anlässlich der offiziellen Eröffnung und Inbetriebnahme eines neuen Gebäudes, einer Brücke oder eines Denkmals.
Zur Einweihung des neuen Museums kam sogar der Bundespräsident.
Einweihung
Loading your saved state.

Eine Feier oder Zeremonie anlässlich der offiziellen Eröffnung und Inbetriebnahme eines neuen Gebäudes, einer Brücke oder eines Denkmals.
Zur Einweihung des neuen Museums kam sogar der Bundespräsident.

Eine private Feier, die man veranstaltet, nachdem man in eine neue Wohnung oder ein neues Haus eingezogen ist (auch Einweihungsparty genannt).
Wir sind nächstes Wochenende zur Einweihung bei unseren neuen Nachbarn eingeladen.

Der Akt, jemanden in ein Geheimnis, einen Plan oder das Wissen einer exklusiven Gruppe einzuführen.
Nur wenige Mitarbeiter waren an der Einweihung in das geheime Projekt beteiligt.
Das Wort ist die Substantivierung des trennbaren Verbs „einweihen“. Dieses besteht aus „ein-“ und „weihen“ (etwas feierlich seiner Bestimmung übergeben). Eine Einweihung ist also der Akt, bei dem etwas Neues offiziell in Gebrauch genommen wird.
Der Priester weihte die neue Kirche ein.
Im Kontext einer neuen Wohnung wird oft von einer „Einweihungsparty“ gesprochen. Typische Verben sind „eine Einweihung feiern“ oder „zur Einweihung einladen“.
Wir feiern am Samstag unsere Einweihung, kommt ihr auch?
Wenn jemand in ein Geheimnis oder einen Plan eingeweiht wird, verwendet man die Präposition „in“ gefolgt vom Akkusativ. Diese Struktur bleibt auch beim Substantiv „die Einweihung“ erhalten.
Seine Einweihung in die Pläne erfolgte unter strengster Geheimhaltung.
Diese Bedeutung bezieht sich fast immer auf die offizielle Eröffnung von öffentlichen oder großen Bauten. Signalwörter im Kontext sind zum Beispiel „Brücke“, „Rathaus“, „Denkmal“ oder „Flughafen“.
Die ganze Stadt feierte die Einweihung der neuen U-Bahn-Linie.
Beide Wörter können das Vermitteln von Wissen an eine Person bezeichnen. „Die Einführung“ ist allgemein und kann jede erste Erklärung meinen, während „die Einweihung“ meist voraussetzt, dass es um ein Geheimnis oder das Wissen einer exklusiven Gruppe geht. Für allgemeine Grundlagen passt „Einführung“, für geheimes Gruppenwissen „Einweihung“.

Nach ihrer Einweihung kannte sie den geheimen Plan der Gruppe.
Die Einführung in das Thema half allen neuen Mitgliedern.