01
im Endeffekt
Drückt das endgültige Ergebnis oder die letztendliche Konsequenz einer Situation aus; bedeutet so viel wie „letztendlich“ oder „am Ende“.
beispiel
Wir haben lange diskutiert, aber im Endeffekt bleibt alles beim Alten.
der Endeffekt
Endeffekt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Feste Wendung
Dieses Wort wird fast ausschließlich in der festen Wendung „im Endeffekt“ verwendet. Es funktioniert dann wie ein Adverb und bedeutet „letztendlich“ oder „am Ende“.
BEISPIEL
Im Endeffekt war die ganze Aufregung umsonst.
Satzstellung
Die Wendung „im Endeffekt“ kann an Position 1 stehen, dann folgt direkt das Verb. Sie kann aber auch in der Satzmitte stehen.
BEISPIEL
Im Endeffekt hat sich nichts geändert.
Wortzusammensetzung
Das Wort setzt sich aus „Ende“ und „Effekt“ zusammen. Es beschreibt also wörtlich den „Effekt am Ende“ einer Kette von Ereignissen oder einer Diskussion.
BEISPIEL
Der Plan klang gut, aber der Endeffekt war nicht wie erwartet.
Vergleichen mit
Endeffekt vs Folge
„die Folge“ und „der Endeffekt“ haben beide mit einem Ergebnis zu tun. „die Folge“ meint eine Konsequenz, die aus einer Handlung oder einem Ereignis entsteht. „im Endeffekt“ benutzt man, wenn man das endgültige Ergebnis einer ganzen Situation zusammenfasst. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide nach dem Ergebnis fragen. Aber „Folge“ passt besser, wenn man Ursache und Wirkung direkt verbindet. „Im Endeffekt“ klingt natürlicher, wenn man nach mehreren Überlegungen sagt, was am Ende wirklich herauskommt.
Endeffekt
Im Endeffekt haben wir viel Zeit verloren, obwohl der Plan einfach klang.
Folge
Die Folge des Stromausfalls war, dass der Computer nicht mehr startete.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...