
sich ergebend aus
Als Folge oder Konsequenz aus etwas Bestimmtem hervorgehend. Das Wort wird meist in dieser festen Wendung als Partizip verwendet.
Die sich aus der neuen Situation ergebenden Probleme müssen wir schnell lösen.
Loading your saved state.

Als Folge oder Konsequenz aus etwas Bestimmtem hervorgehend. Das Wort wird meist in dieser festen Wendung als Partizip verwendet.
Die sich aus der neuen Situation ergebenden Probleme müssen wir schnell lösen.
„Ergebend“ ist das Partizip I des reflexiven Verbs „sich ergeben“. In diesem Kontext bedeutet „sich ergeben“ so viel wie „resultieren“ oder „hervorgehen aus“.
Aus dieser Diskussion haben sich neue Ideen ergeben.
Dieses Wort wird fast immer als Teil einer festen Konstruktion vor einem Nomen verwendet: „die sich aus [etwas] ergebenden [Folgen]“. Die Präposition „aus“ leitet dabei die Ursache im Dativ ein.
Die sich aus dem Test ergebenden Ergebnisse werden morgen präsentiert.
Die Konstruktion mit „sich ergebend aus“ ist typisch für die Schriftsprache, insbesondere in formellen, akademischen oder bürokratischen Texten. In der gesprochenen Sprache wird sie selten verwendet.
Der Bericht analysiert die sich aus der Marktforschung ergebenden Chancen.
Resultierend und sich ergebend beschreiben beide etwas, das aus einer Ursache entsteht. „Sich ergebend aus“ ist eine feste, allgemein gut passende Wendung, während „resultierend“ häufiger in sachlicher oder technischer Sprache verwendet wird. In einem neutralen Satz passt meist „sich ergebend“, in einem Fachtext auch „resultierend“.

Die sich aus der Reparatur ergebenden Kosten waren höher als erwartet.
Die resultierenden Kosten aus der Reparatur waren höher als erwartet.