01
fade
Ohne Geschmack oder mit nur sehr wenig Geschmack; nicht ausreichend gewürzt.
beispiel
Die Suppe schmeckt etwas fade, es fehlt Salz.
fade
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Falscher Freund
Das deutsche Adjektiv „fade“ bedeutet „geschmacklos“ oder „langweilig“. Es ist nicht mit dem englischen Verb „to fade“ (verblassen, schwächer werden) zu verwechseln.
BEISPIEL
Ohne Gewürze schmeckt der Reis ziemlich fade.
Kontexthinweis
Die genaue Bedeutung von „fade“ hängt vom Nomen ab, das es beschreibt. Bei Essen bedeutet es „geschmacklos“, bei Ereignissen oder Personen „langweilig“ und bei Ausreden „unglaubwürdig“.
BEISPIEL
Die Suppe ist fade.
Typische Verbindungen
In Bezug auf Essen wird „fade“ oft mit „schmecken“ verwendet oder beschreibt typische Speisen wie „fade Suppe“ oder „fades Essen“.
BEISPIEL
Mir schmeckt das Gemüse zu fade, ich brauche mehr Salz.
Typische Verbindungen
Wenn etwas als langweilig beschrieben wird, sind typische Kombinationen „eine fade Party“, „ein fader Witz“ oder „ein fader Abend“.
BEISPIEL
Das Gespräch wurde schnell fade, weil er nur über seine Arbeit sprach.
Feste Verbindung
Die Kombination „eine fade Ausrede“ ist eine sehr feste und häufige Wendung. Sie drückt aus, dass eine Entschuldigung oder Begründung durchschaubar und nicht überzeugend ist.
BEISPIEL
Er kam mit einer faden Ausrede, warum er zu spät war.
Vergleichen mit
fade vs interessant
„interessant“ und „fade“ stehen hier im Gegensatz. „Interessant“ beschreibt etwas, das neugierig macht oder die Aufmerksamkeit hält. „Fade“ beschreibt etwas Langweiliges, Uninteressantes oder etwas ohne Abwechslung. Man benutzt „interessant“ zum Beispiel für ein gutes Thema, eine spannende Ausstellung oder ein lebendiges Gespräch. „Fade“ passt eher, wenn etwas müde, eintönig oder ohne Reiz wirkt. „Fade“ kann auch Geschmack beschreiben, aber in dieser Beziehung geht es um den Gegensatz zu „interessant“.
fade
Zu Hause wirkt der Abend fade, weil niemand etwas unternehmen möchte.
interessant
Meine Nachbarin erzählt mir heute eine interessante Geschichte aus dem Krankenhaus.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...