der Filmpreis
Eine Auszeichnung, die für herausragende Leistungen im Bereich Film verliehen wird, zum Beispiel für Regie, Schauspiel oder Drehbuch.
Der Film gewann den wichtigsten nationalen Filmpreis als bester Spielfilm des Jahres.

Filmpreis
Loading your saved state.
Eine Auszeichnung, die für herausragende Leistungen im Bereich Film verliehen wird, zum Beispiel für Regie, Schauspiel oder Drehbuch.
Der Film gewann den wichtigsten nationalen Filmpreis als bester Spielfilm des Jahres.

„Filmpreis“ ist ein zusammengesetztes Nomen aus „Film“ und „Preis“. Im Deutschen kann „Preis“ sowohl „price“ (Kosten) als auch „prize“ (Auszeichnung) bedeuten. Hier ist die Bedeutung „Auszeichnung“ gemeint.
Die Schauspielerin hat schon mehrere Filmpreise erhalten.
Ein Filmpreis wird von einer Jury „verliehen“. Eine Person oder ein Film kann einen Filmpreis „gewinnen“, „bekommen“ oder „erhalten“.
Der Preis für die beste Regie wurde dieses Jahr an eine junge Regisseurin verliehen.
Man verwendet „für“, um die Leistung zu nennen („ein Preis für das beste Drehbuch“). Man verwendet „als“, um die Kategorie oder den Titel des Preises zu nennen („den Preis als bester Hauptdarsteller“).
Er wurde mit einem Filmpreis für sein Lebenswerk geehrt.
„der Preis“ und „der Filmpreis“ können beide eine Auszeichnung meinen. „der Preis“ ist allgemein und kann in vielen Bereichen vergeben werden, zum Beispiel im Sport, in der Schule oder bei einem Wettbewerb. „der Filmpreis“ ist eine bestimmte Art von Preis im Bereich Film, etwa für Regie, Schauspiel oder Drehbuch. Die Wörter können verwechselt werden, weil „Filmpreis“ auch ein Preis ist. Wenn der Bereich Film wichtig ist, ist „Filmpreis“ genauer. Wenn der Bereich egal oder schon klar ist, reicht oft „Preis“.

Bei der Gala bekommt die Schauspielerin einen Filmpreis für ihre Hauptrolle.
Luis freut sich, weil sein Team einen Preis für die beste Idee gewonnen hat.