01
geballt
In konzentrierter, gesammelter und dadurch sehr kraftvoller Form vorhanden.
beispiel
Das Team überzeugte mit geballter Kompetenz und löste das Problem in Rekordzeit.
geballt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Partizip als Adjektiv
„geballt“ ist das Partizip II des Verbs „ballen“. Diese Herkunft erklärt die Bedeutung: Etwas wird wie zu einem Ball zusammengepresst, entweder wörtlich (eine Faust) oder im übertragenen Sinn (Kraft, Wissen).
BEISPIEL
Er ballte die Fäuste vor Wut.
Kontexthinweis
Ob die wörtliche oder übertragene Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie am Nomen. Steht „geballt“ bei einem Körperteil wie „Faust“, ist es wörtlich. Steht es bei einem abstrakten Begriff wie „Kraft“ oder „Wissen“, ist es übertragen gemeint.
BEISPIEL
Der Boxer zeigte seine geballten Fäuste.
Typische Verbindungen
In der übertragenen Bedeutung wird „geballt“ oft mit abstrakten Nomen kombiniert, die eine hohe Konzentration von etwas ausdrücken. Typische Beispiele sind Kraft, Energie, Ladung oder Wissen.
BEISPIEL
Das Festival bietet drei Tage geballte Energie mit Musik und Tanz.
Feste Verbindung
In der wörtlichen Bedeutung wird „geballt“ fast ausschließlich in der Verbindung „die geballte Faust“ verwendet. Es beschreibt eine zu einer Faust zusammengepresste Hand.
BEISPIEL
Mit geballter Faust stand er vor seinem Gegner.
Vergleichen mit
geballt vs geschlossen
„geschlossen“ und „geballt“ können beide ausdrücken, dass etwas zusammenkommt und nicht lose verteilt ist. „geschlossen“ betont eher Einheit, Zusammenhalt oder eine lückenlose Form. Eine Gruppe kann geschlossen auftreten, oder eine Linie kann geschlossen sein. „geballt“ betont dagegen starke Konzentration oder Druck: Viel Kraft, Wissen oder Energie ist auf engem Raum gesammelt. Bei Händen bedeutet „geballt“, dass sie zur Faust gepresst sind. Verwechseln kann man die Wörter, wenn man „zusammen“ meint. „geschlossen“ passt eher für Einheit ohne Lücken, „geballt“ eher für konzentrierte Stärke oder Spannung.
geballt
Vor der Prüfung bekam die Klasse geballte Informationen in nur einer Stunde.
geschlossen
Das Team trat nach der Kritik geschlossen vor die Presse.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...