01
gesucht
Beschreibt eine Person oder Sache, nach der aktiv gefahndet wird, oft von offiziellen Stellen wie der Polizei.
beispiel
Der von der Polizei gesuchte Dieb wurde gestern Abend gefasst.
gesucht
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
„Gesucht“ ist das Partizip II des Verbs „suchen“. Alle Bedeutungen leiten sich von der Idee ab, dass etwas oder jemand „gesucht wird“: von der Polizei, von Arbeitgebern oder als künstlicher sprachlicher Ausdruck.
BEISPIEL
Das ist die meistgesuchte Information auf unserer Webseite.
Kontexthinweis
Welche Bedeutung gemeint ist, verrät der Kontext. Im Zusammenhang mit Kriminalität bedeutet es „von der Polizei verfolgt“. Im Job- oder Produktkontext heißt es „sehr gefragt“. Bei Stil oder Verhalten bedeutet es „gekünstelt“.
BEISPIEL
Der gesuchte Mann konnte am Flughafen identifiziert werden.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „gefragt sein“ wird „gesucht“ oft mit Adverbien wie „dringend“, „sehr“ oder „besonders“ verstärkt. Häufige Nomen sind „Fachkräfte“, „Mitarbeiter“ oder „Spezialisten“.
BEISPIEL
Für das Projekt werden dringend erfahrene Programmierer gesucht.
Typische Verbindungen
Wenn etwas „gekünstelt“ wirkt, beschreibt „gesucht“ oft abstrakte Nomen wie „Humor“, „Witz“, „Formulierung“ oder „Ausdrucksweise“. Es hat hier eine klar negative Bedeutung.
BEISPIEL
Seine Rede war voller gesuchter Metaphern und wirkte unnatürlich.
Vergleichen mit
gesucht vs natürlich
„natürlich“ und „gesucht“ bilden einen Gegensatz, wenn man über Stil, Sprache oder Verhalten spricht. „Natürlich“ wirkt echt, einfach und nicht übertrieben. „Gesucht“ wirkt dagegen gekünstelt, zu sehr gewollt oder unnötig kompliziert. Man sagt zum Beispiel, jemand spricht natürlich, wenn die Worte passend und ehrlich klingen. „Gesucht“ passt, wenn ein Ausdruck besonders originell wirken soll, aber dadurch unnatürlich klingt.
gesucht
Der Titel des Textes klingt gesucht und passt nicht zum einfachen Inhalt.
natürlich
Die Nachbarin erklärt die Aufgabe in einfachen, natürlichen Worten.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...