Beschreibt den Zustand, dass zwei oder mehr Personen oder Dinge in einem Wettbewerb oder Vergleich die gleiche Position, den gleichen Punktestand oder das gleiche Niveau erreicht haben.
beispiel
Die beiden Läuferinnen lagen bis kurz vor dem Ziel gleichauf.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Adverb „gleichauf“ setzt sich aus „gleich“ (equal) und „auf“ (on, up) zusammen. Wörtlich bedeutet es, auf gleicher Höhe oder auf dem gleichen Stand zu sein.
BEISPIEL
Im Rennen waren die beiden Favoriten lange Zeit gleichauf.
Verwendung mit „mit“
Um die Person oder Sache zu nennen, mit der man auf gleicher Höhe ist, verwendet man die Präposition „mit“ gefolgt vom Dativ. Das Muster lautet: „gleichauf sein/liegen mit jemandem/etwas“.
BEISPIEL
Die Firma liegt nun mit ihrem stärksten Konkurrenten gleichauf.
Typische Verben
„Gleichauf“ wird sehr häufig mit den Verben „sein“ und „liegen“ kombiniert, um den Zustand des Gleichstands auszudrücken.
BEISPIEL
Nach der ersten Runde lagen beide Teams gleichauf.
Kontexthinweise
Die Bedeutung hängt vom Kontext ab. Im Sport, bei Wahlen oder in der Wirtschaft bedeutet „gleichauf“ einen gleichen Punktestand oder Erfolg. Im räumlichen Kontext, z.B. im Verkehr, bedeutet es, sich auf derselben physischen Höhe zu befinden.
BEISPIEL
In der letzten Umfrage sind beide Parteien gleichauf.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
gleichauf vs gleich
„gleich“ und „gleichauf“ können beide ausdrücken, dass zwei Dinge auf demselben Stand sind. „Gleich“ ist allgemeiner: Es kann bedeuten, dass etwas identisch ist oder denselben Wert hat. „Gleichauf“ benutzt man besonders bei Vergleichen, Wettbewerben oder Positionen, wenn zwei Personen oder Dinge genau auf demselben Niveau oder auf derselben Höhe sind. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide eine Art Gleichheit zeigen. „Gleichauf“ ist aber enger und passt nicht für alles, was einfach nur gleich ist.
gleichauf
Nach der letzten Runde waren die beiden Teams wieder gleichauf.
gleich
Am Ende der Stunde hatten alle Schüler die gleiche Aufgabe gelöst.