01
göttlich
Sich auf einen Gott oder eine Gottheit beziehend; von einem Gott stammend oder ihm zugehörig.
beispiel
In vielen Religionen wird Blitzen als Zeichen göttlicher Macht angesehen.
göttlich
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Adjektiv „göttlich“ ist direkt vom Nomen „der Gott“ abgeleitet. Die Endung „-lich“ bedeutet „wie“ oder „zugehörig zu“. Die wörtliche Bedeutung ist also „wie ein Gott“ oder „von einem Gott stammend“.
BEISPIEL
Die alten Griechen glaubten an göttliche Botschaften durch Orakel.
Kontexthinweis
Der Kontext macht die Bedeutung klar. Spricht man über Religion, Mythologie oder Philosophie, ist die wörtliche Bedeutung „divine“ gemeint. Spricht man über Essen, Aussehen oder Erlebnisse, ist die umgangssprachliche Bedeutung „wunderbar“ gemeint.
BEISPIEL
Die Theologin sprach über die göttliche Schöpfung.
Register und Stil
In der Bedeutung „wunderbar“ oder „hervorragend“ ist „göttlich“ umgangssprachlich und eine starke Übertreibung. Man verwendet es, um große Begeisterung auszudrücken.
BEISPIEL
Der Schokoladenkuchen deiner Oma ist einfach göttlich!
Typische Verbindungen
In der umgangssprachlichen Verwendung wird „göttlich“ oft mit Sinneswahrnehmungen verbunden. Typisch sind „göttlich schmecken“, „göttlich aussehen“ oder „eine göttliche Ruhe“.
BEISPIEL
Du siehst in diesem Kleid einfach göttlich aus.
Vergleichen mit
göttlich vs heilig
„heilig“ und „göttlich“ können beide religiös klingen und mit Gott oder einer Gottheit verbunden sein. „Heilig“ beschreibt etwas, das verehrt wird oder in einer Religion besonders geschützt und wichtig ist. „Göttlich“ beschreibt eher, dass etwas von einem Gott kommt, zu einem Gott gehört oder wie ein Gott wirkt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide in religiösen Texten vorkommen. Außerdem wird „göttlich“ umgangssprachlich auch übertreibend für etwas sehr Schönes oder Leckeres benutzt; „heilig“ passt dafür nicht.
göttlich
Nach dem langen Spaziergang schmeckte der Kuchen einfach göttlich.
heilig
Das heilige Buch liegt in einem besonderen Schrank.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...