Eine moderne Form der Arbeit, bei der Angestellte ihre beruflichen Aufgaben von zu Hause aus erledigen, oft mithilfe eines Computers. Synonym zu Homeoffice.
beispiel
Viele Firmen bieten ihren Mitarbeitern inzwischen zwei Tage Heimarbeit pro Woche an.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort besteht aus „Heim“ (eine andere Form für Zuhause) und „Arbeit“. Es beschreibt also wörtlich Arbeit, die man zu Hause erledigt.
BEISPIEL
Dank der Möglichkeit zur Heimarbeit kann ich Familie und Beruf besser vereinbaren.
Kontexthinweis
Die Bedeutung hängt stark vom Kontext ab. Im Zusammenhang mit „Computer“, „Büro“, „Angestellte“ oder „online“ ist die moderne Büroarbeit von zu Hause gemeint. Spricht man von „manueller Arbeit“, „Montage“ oder historischen Berufen, ist die traditionelle Form gemeint.
BEISPIEL
Für meine Heimarbeit brauche ich nur einen Laptop und eine stabile Internetverbindung.
Verwendung mit „in“
Um auszudrücken, dass jemand von zu Hause aus arbeitet, wird oft die Präposition „in“ verwendet. Man kann „in Heimarbeit sein“ oder „etwas in Heimarbeit erledigen“.
BEISPIEL
Ich bin heute in Heimarbeit und daher nicht im Büro erreichbar.
Typische Verbindungen
Im modernen Kontext wird „Heimarbeit“ oft mit Verben wie „anbieten“, „beantragen“, „genehmigen“ oder „machen“ verwendet. Man spricht auch von „Tagen in Heimarbeit“.
BEISPIEL
Mein Chef hat mir zwei Tage Heimarbeit pro Woche genehmigt.
Vergleichen mit
confusable
Heimarbeit vs Hausarbeit
„die Hausarbeit“ und „die Heimarbeit“ klingen ähnlich, bedeuten aber nicht dasselbe. „Hausarbeit“ meint entweder Aufgaben im Haushalt oder eine schriftliche Arbeit für Schule oder Studium. „Heimarbeit“ meint berufliche Arbeit, die man zu Hause erledigt, oft am Computer oder als Arbeit für einen Arbeitgeber. Die Verwechslungsgefahr entsteht, weil beide Wörter mit Arbeit zu Hause verbunden sind. Wenn es um Putzen, Kochen oder einen Text für die Uni geht, passt „Hausarbeit“. Wenn es um bezahlte Arbeit von zu Hause geht, passt „Heimarbeit“.
Heimarbeit
Seit diesem Jahr macht meine Kollegin zweimal pro Woche Heimarbeit.
Hausarbeit
Nach dem Abendessen erledigt Tom noch die Hausarbeit und räumt die Küche auf.