Loading your saved state.
Ausreichend; in genügendem Maße. Das Wort wird oft in formellen oder schriftlichen Kontexten verwendet, um auszudrücken, dass etwas für einen bestimmten Zweck genügt.
Die Gründe für die Entscheidung wurden hinlänglich dargelegt.
„Hinlänglich“ ist ein Wort der formellen Schriftsprache und des offiziellen Sprachgebrauchs (z.B. in der Justiz oder Wissenschaft). In der alltäglichen gesprochenen Sprache wird es selten verwendet.
Die vorgelegten Beweise waren für eine Verurteilung nicht hinlänglich.
Besonders häufig wird „hinlänglich“ als Adverb benutzt, um ein Partizip II zu modifizieren. Es drückt aus, dass eine Handlung in ausreichendem Maße vollzogen wurde.
Das Problem ist in der Fachliteratur bereits hinlänglich beschrieben worden.
Typische Kombinationen sind „hinlänglich bekannt“, „hinlänglich bewiesen“, „hinlänglich begründet“ oder „hinlänglich dargelegt“.
Es ist hinlänglich bekannt, dass Rauchen der Gesundheit schadet.
„genug“ und „hinlänglich“ bedeuten beide, dass etwas ausreicht. Der wichtigste Unterschied ist der Stil. „Genug“ ist das normale Wort im Alltag und passt zu Mengen, Zeit, Geld oder Kraft. „Hinlänglich“ klingt formeller und wird eher geschrieben oder in sachlichen Aussagen benutzt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil die Grundbedeutung sehr ähnlich ist. In Gesprächen ist „genug“ fast immer natürlicher. „Hinlänglich“ passt, wenn etwas offiziell oder sachlich klingen soll.
Die Regeln sind im Schreiben hinlänglich erklärt.
Für die Suppe ist genug Gemüse im Kühlschrank.