01
der Hotelier
Eine Person, die ein Hotel besitzt oder als Direktor leitet.
beispiel
Der Hotelier begrüßte seine Gäste persönlich in der Lobby.
der Hotelier
Hotelier
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortaufbau
Das Wort ist von „Hotel“ abgeleitet. Die Endung „-ier“ stammt aus dem Französischen und bezeichnet oft eine Person, die einen bestimmten Beruf ausübt oder mit einer Sache verbunden ist.
BEISPIEL
Er ist ein erfolgreicher Hotelier mit mehreren Häusern in der Stadt.
Register und Stil
„Hotelier“ ist die formelle und offizielle Berufsbezeichnung. Sie impliziert eine leitende Position als Eigentümer oder Direktor, nicht nur einen einfachen Angestellten.
BEISPIEL
Als gelernter Hotelier kennt er die Wünsche seiner Gäste genau.
Typische Verben
Häufige Verben, die mit „Hotelier“ verwendet werden, beschreiben dessen Hauptaufgaben: „ein Hotel führen“, „ein Hotel leiten“ oder „ein Hotel besitzen“.
BEISPIEL
Der Hotelier plant, sein Hotel im nächsten Jahr zu erweitern.
Vergleichen mit
Hotelier vs Gastwirt
„Gastwirt“ und „Hotelier“ bezeichnen beide Personen, die Gäste beruflich betreuen und einen Betrieb führen. Der wichtigste Unterschied ist der Betrieb: Ein „Gastwirt“ führt eine Gaststätte, ein Gasthaus oder ein Restaurant, also vor allem einen Ort zum Essen und Trinken. Ein „Hotelier“ besitzt oder leitet ein Hotel, also einen Ort zum Übernachten. Die Wörter sind verwechselbar, weil Hotels oft auch ein Restaurant haben und beide Berufe mit Gästen zu tun haben. Wenn es um Essen und Bewirtung geht, passt „Gastwirt“ besser. Wenn es um ein Hotel und Übernachtungen geht, ist „Hotelier“ genauer.
Hotelier
Der Hotelier zeigte uns die Zimmer und erklärte die Frühstückszeiten.
Gastwirt
Nach dem Konzert fragte ich den Gastwirt, ob die Küche noch geöffnet ist.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...