01
die Impression
Ein Eindruck, ein Gefühl oder eine Wahrnehmung, die durch äußere Einflüsse im Bewusstsein entsteht.
beispiel
Die Reise nach Japan hinterließ bei mir viele unvergessliche Impressionen.
die Impression
Impression
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Internationales Wort
„Impression“ ist ein internationales Wort, das aus dem Lateinischen stammt. Sie finden es in ähnlicher Form in vielen Sprachen, zum Beispiel im Englischen oder Französischen. Das macht es leichter zu erkennen und zu verstehen.
BEISPIEL
Die Architektur der Stadt hinterließ eine bleibende Impression.
Register
Das Wort „Impression“ wird oft in einem gehobenen, poetischen oder bildungssprachlichen Kontext verwendet, um einen subjektiven Eindruck zu beschreiben.
BEISPIEL
In seinem Reisetagebuch hielt er seine persönlichen Impressionen fest.
Typische Verbindungen
Häufige Verben, die mit „Impression“ verwendet werden, sind „Impressionen sammeln“, „eine Impression gewinnen“ oder „eine Impression hinterlassen“.
BEISPIEL
Auf der Messe konnten wir viele neue Impressionen sammeln.
Kontexthinweis
Wenn von Kunst, Malern, Museen oder der Kunstrichtung „Impressionismus“ die Rede ist, bezieht sich „Impression“ auf ein Kunstwerk dieses Stils.
BEISPIEL
Das Museum besitzt mehrere frühe Impressionen des Künstlers.
Vergleichen mit
Impression vs Gefühl
„das Gefühl“ und „die Impression“ können beide beschreiben, was in einer Person entsteht, wenn sie etwas erlebt oder wahrnimmt. „das Gefühl“ ist im Alltag viel häufiger und passt gut für echte Emotionen wie Angst, Freude oder Unsicherheit. Es kann auch eine Ahnung sein. „die Impression“ meint eher einen Eindruck, der durch etwas Äußeres entsteht, zum Beispiel durch einen Ort, ein Bild oder eine Stimmung. Das Wort klingt etwas gehobener und kommt oft in Kunst, Reisen oder Berichten vor. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide etwas Inneres beschreiben. Praktisch gilt: Für persönliche Emotionen nimmt man meistens „Gefühl“, für einen flüchtigen Eindruck von außen eher „Impression“.
Impression
Die Fotos aus Paris geben eine schöne Impression vom Leben in der Stadt.
Gefühl
Nach dem Gespräch hatte sie das Gefühl, dass etwas nicht stimmt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...