Instrumentalisierung
Loading your saved state.
Der Prozess, bei dem eine Person, eine Idee oder eine Sache für fremde Zwecke missbraucht wird, oft auf eine manipulative oder herabwürdigende Weise. Die Sache wird dabei zum reinen Mittel (Instrument) zum Zweck gemacht.
Kritiker warfen der Regierung eine Instrumentalisierung der Flüchtlingskrise für politische Zwecke vor.
Das Wort leitet sich vom Verb „instrumentalisieren“ ab. Die Endung „-ung“ macht aus dem Verb ein Nomen und zeigt an, dass das Wort feminin ist (die Instrumentalisierung).
Die Instrumentalisierung von Emotionen ist eine bekannte Marketingstrategie.
Dieses Wort wird hauptsächlich in formellen Kontexten wie Politik, Medien und Wissenschaft verwendet. Es hat eine stark negative Bedeutung und impliziert einen Missbrauch zu eigennützigen Zwecken.
Der Historiker analysierte die Instrumentalisierung der Geschichte durch das Regime.
Die Konstruktion ist oft: „Instrumentalisierung + Genitiv/von + für + Akkusativ“. Der Genitiv (oder „von“) benennt, was missbraucht wird, und „für“ benennt den Zweck.
Man warf ihm die Instrumentalisierung von Ängsten für seine Kampagne vor.
Häufige Verben in diesem Zusammenhang sind „jemandem etwas vorwerfen“, „etwas kritisieren“ oder „vor etwas warnen“.
Experten warnen vor einer Instrumentalisierung der Wissenschaft.
Missbrauch bezeichnet allgemein eine falsche, schädliche oder unrechtmäßige Verwendung. Instrumentalisierung ist spezieller: Eine Person, Idee oder Sache wird zum bloßen Mittel für fremde Zwecke gemacht. Wenn genau diese Reduktion auf ein Mittel gemeint ist, passt Instrumentalisierung genauer.
Die Verwendung der Hilfsaktion als bloßes Werbemittel war eine Instrumentalisierung.
Die private Werbung mit der Hilfsaktion war ein Missbrauch des Vertrauens der Spender.
