Loading your saved state.
Etwas, das einen falschen Eindruck erweckt oder zu einer falschen Schlussfolgerung führt. Es täuscht oder leitet bewusst oder unbewusst in die falsche Richtung.
Die Werbung war irreführend, da das Produkt nicht die versprochenen Eigenschaften besaß.
Das Wort setzt sich aus „irre“ und „führend“ zusammen. „Führend“ ist das Partizip I von „führen“ (to lead). Die Vorsilbe „irre-“ bedeutet hier „falsch“ oder „auf einen falschen Weg“. Wörtlich führt etwas also in die Irre.
Die unklare Beschilderung war für Touristen sehr irreführend.
Das Wort gehört zur Wortfamilie von „führen“ (leiten, lenken). Die Vorsilbe „irre-“ verändert die Bedeutung ins Negative, ähnlich wie bei „irren“ (sich täuschen) oder „der Irrtum“ (der Fehler). Das Erkennen des Stamms „führen“ hilft beim Verstehen.
Lass dich von seinem Lächeln nicht in die Irre führen.
„Irreführend“ wird oft verwendet, um Kommunikation oder Informationen zu beschreiben. Typische Nomen sind: irreführende Werbung, irreführende Angaben, eine irreführende Aussage oder ein irreführender Titel.
Der Titel des Artikels war absichtlich irreführend, um mehr Klicks zu bekommen.
Bei einer problematischen Angabe können „falsch“ und „irreführend“ beide passen. „Falsch“ sagt, dass die Angabe selbst nicht stimmt; „irreführend“ betont, dass sie zu einem falschen Eindruck führt, auch wenn sie einzelne richtige Informationen enthält. Wähle „falsch“ für den Inhalt und „irreführend“ für die Wirkung.
Die Anzeige nennt den alten Preis und wirkt deshalb irreführend.
Die Anzeige nennt einen falschen Preis für das Fahrrad.
