Ein Fest, das in den Wochen vor der Fastenzeit gefeiert wird, besonders in katholischen Regionen. Es ist durch Umzüge, Kostüme, Musik und ausgelassenes Feiern gekennzeichnet und wird auch Fasching oder Fastnacht genannt.
beispiel
In Köln wird der Karneval jedes Jahr groß gefeiert.
Tipps
Regionale Varianten
Für dieses Fest gibt es in Deutschland verschiedene Namen. „Karneval“ sagt man vor allem im Rheinland (z.B. in Köln). In Süddeutschland und Österreich ist „Fasching“ üblicher, während man in Südwestdeutschland und der Schweiz oft „Fastnacht“ feiert.
BEISPIEL
Wir fahren dieses Jahr für den Karneval nach Düsseldorf.
Typische Verben
Das mit Abstand häufigste Verb in Verbindung mit diesem Fest ist „feiern“. Man kann „Karneval feiern“ oder sagen, dass man „im Karneval“ etwas Bestimmtes macht.
BEISPIEL
Feierst du dieses Jahr auch Karneval?
Übertragene Bedeutung
In der übertragenen Bedeutung beschreibt „Karneval“ eine chaotische oder absurde Situation. Oft wird es mit „ein reiner Karneval“ oder in der Wendung „ein Karneval der...“ verwendet, um das Chaos zu charakterisieren.
BEISPIEL
Die Diskussion im Team war ein reiner Karneval, niemand hat zugehört.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Karneval vs Session
„der Karneval“ und „die Session“ können beide die Karnevalszeit meinen. „Karneval“ ist das allgemeinere und leichter verständliche Wort für das Fest mit Kostümen, Umzügen und Feiern. „Session“ benutzt man vor allem in Karnevalsregionen, besonders im Rheinland, für die ganze Zeit vom Beginn der Karnevalssaison bis Aschermittwoch. Die Wörter können verwechselt werden, weil sie im gleichen Umfeld vorkommen. Außerhalb dieses Karnevalskontexts bedeutet „Session“ aber oft etwas anderes, zum Beispiel eine Arbeits- oder Musikrunde. Für Lernende ist wichtig: Das Fest selbst nennt man meist „Karneval“, die besondere Karnevalszeit heißt regional auch „Session“.
Karneval
Zum Karneval verkleiden sich viele Kinder als Tiere oder Piraten.
Session
In Köln beginnt die Session jedes Jahr am 11. November.