01
komplettieren
Etwas vervollständigen, indem man die fehlenden Teile hinzufügt oder eine Sammlung zum Abschluss bringt.
beispiel
Mit dieser seltenen Münze konnte er endlich seine Sammlung komplettieren.
komplettieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wortfamilie
Das Verb „komplettieren“ leitet sich vom Adjektiv „komplett“ ab. Die Endung „-ieren“ macht daraus ein Verb, das die Handlung beschreibt, etwas komplett zu machen.
BEISPIEL
Mit dem neuen Stürmer konnte die Mannschaft endlich komplettiert werden.
Satzbau
„Komplettieren“ ist ein transitives Verb und benötigt immer ein Akkusativobjekt. Man komplettiert immer „etwas“.
BEISPIEL
Ich brauche nur noch ein Puzzleteil, um das Bild zu komplettieren.
Typische Verbindungen
Dieses Verb wird oft in Zusammenhängen verwendet, in denen es um Sammlungen, Gruppen oder Sets geht. Typische Objekte sind: eine Sammlung, eine Mannschaft, ein Set oder eine Reihe.
BEISPIEL
Mit diesem Band komplettiert er seine Buchreihe.
Register
„Komplettieren“ gehört eher zur Schriftsprache oder einem gehobenen Stil. Es klingt formeller als zum Beispiel „vervollständigen“ oder „fertig machen“.
BEISPIEL
Der Bericht wird durch die neuesten Zahlen komplettiert.
Vergleichen mit
komplettieren vs abschließen
„abschließen“ und „komplettieren“ können beide am Ende einer Arbeit oder Sammlung stehen. „abschließen“ bedeutet, dass man eine Tätigkeit, ein Projekt oder eine Ausbildung zu Ende bringt. „komplettieren“ bedeutet, dass man fehlende Teile hinzufügt, bis etwas vollständig ist. Die Wörter sind verwechselbar, weil etwas oft erst komplett ist und dann abgeschlossen werden kann. Der wichtige Unterschied ist: „komplettieren“ schaut auf die fehlenden Teile, „abschließen“ auf das Ende der ganzen Sache.
komplettieren
Die Klasse hat die Wortliste mit zehn neuen Beispielen komplettiert.
abschließen
Der Kunde schließt die Renovierung seiner Wohnung diese Woche ab.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...