Ein Journalist oder Berichterstatter, der für eine Nachrichtenorganisation (z.B. Zeitung, Fernsehsender) dauerhaft von einem bestimmten Ort, oft im Ausland, berichtet.
beispiel
Unser Korrespondent in Washington berichtet über die aktuellen politischen Entwicklungen.
Tipps
Wortfamilie
Das Wort „Korrespondent“ gehört zur Wortfamilie von „korrespondieren“ (Schriftverkehr führen, in Verbindung stehen) und „die Korrespondenz“ (der Schriftverkehr). Die Endung „-ent“ bezeichnet oft eine Person, die eine Tätigkeit ausübt.
BEISPIEL
Er korrespondiert täglich mit der Zentrale in Berlin.
Satzbau
Die Spezialisierung eines Korrespondenten wird oft mit Präpositionen wie „in“ für den Ort oder „für“ für das Ressort oder den Arbeitgeber angegeben.
BEISPIEL
Sie arbeitet als Korrespondentin in Brüssel.
Typische Verbindungen
Im journalistischen Kontext sind „Auslandskorrespondent“ oder „Sonderkorrespondent“ häufige Zusammensetzungen. Typische Verben sind „berichten“ oder „sich melden aus“.
BEISPIEL
Der Auslandskorrespondent meldet sich live aus dem Krisengebiet.
Register
Die Bedeutung als Person, die den Schriftverkehr erledigt, ist heute sehr selten. Sie findet sich fast nur noch in historischen oder sehr formellen geschäftlichen Kontexten.
BEISPIEL
Im 19. Jahrhundert war ein Korrespondent oft für die handschriftliche Geschäftspost eines Kaufmanns zuständig.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Korrespondent vs Journalist
„Journalist“ und „Korrespondent“ können beide Personen bezeichnen, die für Medien berichten. „Journalist“ ist der allgemeine Beruf. Ein Korrespondent ist eine besondere Art von Journalist: Er berichtet dauerhaft von einem bestimmten Ort, oft aus einem anderen Land oder aus einer wichtigen Stadt. Man kann die Wörter verwechseln, weil ein Korrespondent auch journalistisch arbeitet. Wenn der Ort oder das Ausland wichtig ist, klingt „Korrespondent“ genauer. In anderen Fällen reicht meistens „Journalist“.
Korrespondent
Die Korrespondentin berichtet seit drei Jahren aus Paris.
Journalist
Der Journalist schreibt einen Artikel über steigende Mieten in der Stadt.