Krönung
Loading your saved state.
Der Höhepunkt oder der perfekte Abschluss von etwas Positivem. Kann auch ironisch verwendet werden, um den negativen Gipfel einer Reihe von Ärgernissen zu bezeichnen.
Der Gewinn der Weltmeisterschaft war die Krönung seiner langen Karriere.
Das Wort „Krönung“ leitet sich vom Verb „krönen“ ab, das wiederum von „die Krone“ stammt. Die Endung „-ung“ macht aus der Handlung des Krönens ein Substantiv.
Der König wird morgen in einer feierlichen Zeremonie gekrönt.
„Die Krönung“ wird oft ironisch verwendet, um den negativen Höhepunkt einer Reihe von schlechten Ereignissen zu beschreiben. Meist wird es mit der Wendung „zur Krönung des Ganzen“ eingeleitet.
Zuerst habe ich den Zug verpasst, und zur Krönung des Ganzen fing es dann auch noch an zu regnen.
In der übertragenen Bedeutung als „Höhepunkt“ steht „Krönung“ oft mit einem Genitiv oder der Präposition „von“, um zu beschreiben, wovon es der Höhepunkt ist.
Das Feuerwerk war die Krönung des Stadtfestes.
Die zeremonielle Bedeutung erkennen Sie an Wörtern wie „König“, „Königin“ oder „Zeremonie“. Die übertragene Bedeutung als „Höhepunkt“ bezieht sich auf Kontexte wie Karriere, Sport, ein Ereignis oder einen Abend.
Die Krönung des Prinzen findet in der alten Kathedrale statt.
„der Abschluss“ und „die Krönung“ können beide am Ende von etwas stehen. „der Abschluss“ ist neutral und meint einfach das Ende oder Finale. „die Krönung“ meint dagegen einen besonderen Höhepunkt, oft den schönsten oder wichtigsten Moment am Ende. Man kann es auch ironisch für den schlimmsten Punkt einer ärgerlichen Reihe benutzen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide ein Ende beschreiben können. Wenn man nur sachlich vom Ende spricht, ist „Abschluss“ richtig; wenn das Ende besonders stark bewertet wird, passt „Krönung“.
Das Konzert im Park war die Krönung unseres Urlaubs.
Der Abschluss des Projekts hat länger gedauert als geplant.