die Krone
Ein prunkvoller Kopfschmuck, der von Monarchen wie Königen oder Kaisern als Symbol ihrer Macht und Würde getragen wird.
BEISPIEL
Bei der Krönung wurde dem neuen König die Krone aufgesetzt.
die Krone
Krone
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Krone
Eine künstliche Kappe, die von einem Zahnarzt auf einen beschädigten oder wurzelbehandelten Zahn gesetzt wird, um ihn zu schützen und wiederherzustellen.
BEISPIEL
Mein Backenzahn war so kaputt, dass ich eine Krone bekommen habe.
die Krone
Der oberste Teil eines Baumes, der aus Ästen, Zweigen und Blättern besteht.
BEISPIEL
Durch die dichte Krone der alten Eiche fiel kaum Sonnenlicht.
die Krone
Die Monarchie oder die königliche Regierungsgewalt als Institution.
BEISPIEL
Der Premierminister handelt im Namen der Krone.
die Krone
Die Währungseinheit in mehreren, vor allem skandinavischen Ländern (z.B. Dänemark, Schweden, Norwegen) sowie in Tschechien.
BEISPIEL
Das Buch kostet in Schweden 150 Kronen.
die Krone
Der höchste Punkt oder obere Abschluss von etwas, zum Beispiel einer Mauer oder eines Dammes.
BEISPIEL
Wir spazierten auf der Krone des Staudamms und genossen die Aussicht.
Tipps
Metaphorische Verbindung
Viele Bedeutungen von „Krone“ teilen die Idee des obersten Teils oder des höchsten Punktes von etwas: auf dem Kopf eines Königs, auf einem Zahn, an der Spitze eines Baumes oder auf einer Mauer.
BEISPIEL
Vom Gipfel des Berges, der Krone der Region, hatten wir eine tolle Aussicht.
Kontexthinweis: Zahnmedizin
Die zahnmedizinische Bedeutung erkennt man sofort am Kontext. Wörter wie „Zahn“, „Zahnarzt“, „Backenzahn“ oder Verben wie „bekommen“ und „einsetzen“ sind klare Signale.
BEISPIEL
Der Zahnarzt hat mir empfohlen, eine Krone einsetzen zu lassen.
Verwendung im Plural
Wenn „Krone“ eine Währung bezeichnet, wird fast immer die Pluralform „Kronen“ verwendet, zusammen mit einer Zahl.
BEISPIEL
Ein Kaffee in Kopenhagen kostet etwa 50 dänische Kronen.
Kontexthinweis: Institution
In der abstrakten Bedeutung „Monarchie“ wird „die Krone“ oft in politischen oder historischen Kontexten verwendet. Eine typische Wendung ist „im Namen der Krone“.
BEISPIEL
Die Kolonien wurden von der britischen Krone verwaltet.
Feste Wendung
Die Redewendung „die Krönung von etwas sein“ oder „etwas die Krone aufsetzen“ bezeichnet den Höhepunkt oder Abschluss von etwas, oft ironisch für etwas besonders Negatives.
BEISPIEL
Erst ging mein Auto kaputt, und als Krönung des Ganzen habe ich meinen Schlüssel verloren.
Typische Verben
Im Zusammenhang mit dem Kopfschmuck eines Monarchen werden meist die Verben „tragen“ oder „aufsetzen“ verwendet.
BEISPIEL
Die Königin trug bei der Zeremonie eine wertvolle Krone.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...