die Kuppel
Ein halbkugelförmiges oder glockenförmiges Dachgewölbe über einem runden oder polygonalen Raum, typisch für Kirchen, Moscheen oder repräsentative Bauten.
Die gläserne Kuppel des Reichstagsgebäudes in Berlin ist ein Wahrzeichen der Stadt.

Kuppel
Loading your saved state.
Ein halbkugelförmiges oder glockenförmiges Dachgewölbe über einem runden oder polygonalen Raum, typisch für Kirchen, Moscheen oder repräsentative Bauten.
Die gläserne Kuppel des Reichstagsgebäudes in Berlin ist ein Wahrzeichen der Stadt.

Um die beiden Bedeutungen zu unterscheiden, achte auf den Kontext. Geht es um Architektur, Gebäude oder Kunst, ist das Dachgewölbe gemeint. Geht es um Politik, Macht oder Organisationen, ist die Führungsgruppe gemeint.
Die Kuppel der Moschee ist mit Mosaiken verziert.
Im architektonischen Sinn wird „Kuppel“ oft mit Adjektiven wie „gläsern“, „golden“ oder „gewaltig“ kombiniert. Häufig steht es auch im Genitiv, um die Zugehörigkeit zu zeigen, z.B. „die Kuppel des Doms“.
Die gläserne Kuppel des Gebäudes bietet einen Panoramablick über die Stadt.
Die übertragene Bedeutung für eine Führungsgruppe wird hauptsächlich in journalistischen oder politischen Texten verwendet. Sie kann einen leicht kritischen oder distanzierten Unterton haben.
Die Basis der Organisation fühlte sich von der Kuppel nicht vertreten.
„die Spitze“ und „die Kuppel“ können beide bildlich eine führende Gruppe meinen. „die Spitze“ ist dabei das normale Wort für die oberste Position oder Leitung, zum Beispiel in einer Firma, Partei oder Rangliste. „die Kuppel“ meint eher einen kleinen Kreis von mächtigen Personen in einer Organisation oder in der Politik und klingt oft kritischer. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide auf Personen ganz oben zeigen. In neutralen Situationen ist „Spitze“ meist natürlicher; „Kuppel“ passt eher, wenn man Macht in einem engen Kreis betonen will.

Die Parteikuppel traf die Entscheidung ohne lange Diskussion.
An der Spitze des Unternehmens steht seit Januar eine neue Chefin.