01
die Laguna
Ein flaches, salzhaltiges Gewässer, das durch eine Landzunge, eine Sandbank oder ein Riff weitgehend vom offenen Meer getrennt ist.
beispiel
Die Laguna von Venedig ist ein einzigartiges Ökosystem.
die Laguna
Laguna
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Herkunft des Wortes
„Laguna“ ist ein Lehnwort aus dem Italienischen, wo es „See“ oder „Teich“ bedeutet. Das erklärt die für das Deutsche untypische Endung auf „-a“ und die feminine Form.
BEISPIEL
Die berühmteste Laguna der Welt ist wohl die von Venedig.
Wichtige Präpositionen
Um einen Ort innerhalb der Lagune zu beschreiben, verwendet man „in der Laguna“. Um eine Bewegung durch das Gewässer auszudrücken, ist „durch die Laguna“ üblich.
BEISPIEL
Die Fischerboote fahren früh am Morgen durch die Laguna.
Typische Verbindungen
Im Kontext von Lagunen werden oft Verben wie „erkunden“, „schützen“ oder „durchfahren“ verwendet. Häufige Adjektive sind „flach“, „salzig“ oder „artenreich“.
BEISPIEL
Touristen können die Laguna mit einem Boot erkunden.
Vergleichen mit
Laguna vs Bucht
„die Bucht“ und „die Laguna“ bezeichnen beide Wasser an oder nahe der Küste. Eine Bucht ist ein Teil der Küste, wo das Meer in das Land hineinreicht. Sie ist meist offen zum Meer und kann auch tief sein. Eine Laguna ist eher ein flaches, salziges Gewässer, das durch Sand, Land oder ein Riff vom offenen Meer getrennt ist. Man kann sie verwechseln, weil beide ruhig wirken und am Meer liegen. „Bucht“ passt besser für eine offene Küstenform, „Laguna“ für ein abgetrenntes, flaches Wassergebiet.
Laguna
Die Laguna war so flach, dass die Kinder weit ins Wasser laufen konnten.
Bucht
Am Abend lagen viele kleine Boote in der ruhigen Bucht.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...