Loading your saved state.
Drückt eine Einschränkung aus und bedeutet so viel wie „nur“ oder „bloß“. Es betont, dass sich eine Aussage auf nichts anderes als das Genannte bezieht und wird oft in formelleren Kontexten verwendet.
Ich wollte lediglich fragen, ob du Hilfe brauchst.
„Lediglich“ gehört zur Schriftsprache oder einem formelleren Stil. Es wird oft in offiziellen Mitteilungen, Berichten oder in höflichen Formulierungen verwendet.
Der Eintritt ist frei, wir bitten lediglich um eine Spende.
Steht „lediglich“ auf Position 1 im Satz, folgt das konjugierte Verb direkt danach. Steht es im Satzinneren, ändert sich die normale Wortstellung nicht.
Lediglich der Fahrer wurde bei dem Unfall leicht verletzt.
„Lediglich“ ist mit dem Adjektiv „ledig“ (unverheiratet) verwandt. Beide Wörter haben die Idee des „Alleinseins“ oder der „Isolation“ in sich: „lediglich“ isoliert einen Aspekt von allen anderen.
Es handelt sich hierbei lediglich um einen Vorschlag.
„nur“ und „lediglich“ bedeuten beide, dass etwas auf das Genannte beschränkt ist. Der wichtigste Unterschied ist der Stil. „nur“ ist neutral und passt fast immer im Alltag. „lediglich“ klingt etwas formeller oder sachlicher, zum Beispiel in E-Mails, Berichten oder Erklärungen. Inhaltlich ist der Unterschied oft klein, aber „lediglich“ wirkt weniger spontan. Wenn du normal sprichst, ist „nur“ meist natürlicher; wenn ein Satz sachlich klingen soll, passt „lediglich“ gut.
Vor dem Ausflug braucht die Klasse lediglich eine schriftliche Erlaubnis der Eltern.
Am Wochenende habe ich nur mit der Kollegin das neue Programm getestet.