01
der Lenker
Die Griffstange zum Steuern eines Fahrrads, Mopeds oder Motorrads.
beispiel
Halte den Lenker mit beiden Händen fest, wenn du bergab fährst.
der Lenker
Lenker
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Vom Verb zum Nomen
Das Wort „Lenker“ leitet sich vom Verb „lenken“ (steuern, führen) ab. Die Endung „-er“ kann sowohl das Werkzeug für eine Handlung (die Lenkstange) als auch die Person, die handelt (der Fahrer, der Anführer), bezeichnen.
BEISPIEL
Er lenkte das Gespräch geschickt auf ein anderes Thema.
Kontext ist entscheidend
Die Bedeutung erschließt sich aus dem Kontext. Bei einem „Fahrrad“ ist die Griffstange gemeint. Bei einem „Unfall“ ist der Fahrer gemeint. Bei „Geschicke“ oder „Politik“ ist eine Führungsperson gemeint.
BEISPIEL
Der Lenker des Fahrrads verlor die Kontrolle.
Formeller Stil
Die Bezeichnung „Lenker“ für einen Fahrer ist sehr formell. Sie wird hauptsächlich in der Amtssprache, z.B. von der Polizei oder in Nachrichtenmeldungen, verwendet.
BEISPIEL
Die Polizei befragt den Lenker des Lastwagens.
Metaphorische Verwendung
In einer übertragenen, gehobenen Bedeutung beschreibt „Lenker“ eine Person, die großen Einfluss hat und die Entwicklung von etwas steuert, zum Beispiel die „Geschicke eines Landes“.
BEISPIEL
Bismarck gilt als Lenker der deutschen Politik im 19. Jahrhundert.
Vergleichen mit
Lenker vs Leiter
„der Leiter“ und „der Lenker“ können beide eine Person meinen, die die Richtung vorgibt. „der Leiter“ ist das normale Wort für jemanden, der eine Gruppe, Abteilung oder Organisation führt. „der Lenker“ klingt in dieser Bedeutung formeller oder bildlicher und meint jemanden, der die Entwicklung von etwas stark beeinflusst. Lernende können die Wörter verwechseln, weil „leiten“ und „lenken“ ähnlich wirken. Für eine normale Führungsposition ist „Leiter“ meist richtig; „Lenker“ passt eher in gehobenen oder bildlichen Texten.
Lenker
In dem Artikel wird der Bürgermeister als Lenker der Stadtentwicklung beschrieben.
Leiter
Wegen einer wichtigen Frage ruft Anna den Leiter der Abteilung an.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...