01
die Mehrarbeit
Arbeit, die über die vertraglich vereinbarte oder übliche Arbeitszeit hinaus geleistet wird; Überstunden.
beispiel
Wegen des dringenden Projekts mussten alle Mitarbeiter Mehrarbeit leisten.
die Mehrarbeit
Mehrarbeit
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist einfach aufgebaut und direkt verständlich: Es setzt sich aus „mehr“ und „Arbeit“ zusammen. Es bedeutet also wörtlich „zusätzliche Arbeit“.
BEISPIEL
Jede Änderung am Plan bedeutet Mehrarbeit für das gesamte Team.
Verwendung als Nomen
„Mehrarbeit“ wird fast immer als unzählbares Nomen im Singular verwendet. Man spricht von „viel Mehrarbeit“, aber normalerweise nicht von „viele Mehrarbeiten“.
BEISPIEL
Durch die Krankheit meiner Kollegin habe ich gerade sehr viel Mehrarbeit.
Kontexthinweis
Die genaue Bedeutung hängt vom Kontext ab. Geht es um bezahlte Arbeitszeit und Überstunden, ist die erste Bedeutung gemeint. Geht es allgemein um zusätzlichen Aufwand bei einer Aufgabe, ist die zweite Bedeutung gemeint.
BEISPIEL
Die Firma muss die geleistete Mehrarbeit extra bezahlen.
Typische Verbindungen
Im beruflichen Kontext wird „Mehrarbeit“ oft mit dem Verb „leisten“ verwendet. Ein Vorgesetzter kann Mehrarbeit auch „anordnen“ oder „anweisen“.
BEISPIEL
Die Mitarbeiter waren bereit, für das Projekt unbezahlte Mehrarbeit zu leisten.
Typische Verbindungen
Wenn es um zusätzlichen Aufwand geht, wird oft gesagt, dass etwas „Mehrarbeit verursacht“ oder „zu Mehrarbeit führt“. Häufig wird es mit Adjektiven wie „erheblich“ oder „beträchtlich“ kombiniert.
BEISPIEL
Die unklaren Anweisungen haben zu erheblicher Mehrarbeit geführt.
Vergleichen mit
Mehrarbeit vs Überstunde
„Überstunde“ und „Mehrarbeit“ meinen beide Arbeit, die über das Normale hinausgeht. „Überstunde“ ist meist eine einzelne zusätzliche Arbeitsstunde oder eine genau zählbare Zeit nach der regulären Arbeitszeit. „Mehrarbeit“ klingt etwas allgemeiner. Sie kann zusätzliche Arbeitszeit meinen, aber auch zusätzlichen Aufwand bei einer Aufgabe, wenn etwas länger oder schwieriger wird als geplant. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide im Beruf vorkommen. Wenn man Stunden zählt, ist „Überstunde“ besonders natürlich. Wenn man allgemein über zusätzliche Arbeit oder Aufwand spricht, passt „Mehrarbeit“ besser.
Mehrarbeit
Wegen der neuen Regeln entsteht im Büro viel Mehrarbeit.
Überstunde
Frau Yilmaz hat gestern eine Überstunde gemacht, weil ein Bericht fertig werden musste.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...