modifiziert
In einer bestimmten Weise verändert, angepasst oder abgewandelt, um einen bestimmten Zweck zu erfüllen oder eine Eigenschaft zu verbessern.
Der Motor wurde für das Rennen speziell modifiziert, um mehr Leistung zu erbringen.

Loading your saved state.
In einer bestimmten Weise verändert, angepasst oder abgewandelt, um einen bestimmten Zweck zu erfüllen oder eine Eigenschaft zu verbessern.
Der Motor wurde für das Rennen speziell modifiziert, um mehr Leistung zu erbringen.

„Modifiziert“ ist das Partizip II des Verbs „modifizieren“. Es wird sehr häufig wie ein normales Adjektiv vor einem Nomen verwendet.
Das ist eine modifizierte Version der ursprünglichen Software.
Das Wort „modifiziert“ gehört eher zur Fach- und Schriftsprache. Es klingt technischer und präziser als zum Beispiel „verändert“ oder „angepasst“.
Die Wissenschaftler präsentierten ihre modifizierte Theorie auf der Konferenz.
Eine sehr häufige und wichtige Kombination ist „genetisch modifiziert“. Dieser Ausdruck wird oft im Zusammenhang mit Lebensmitteln und Landwirtschaft verwendet.
In der EU gibt es strenge Regeln für genetisch modifizierte Organismen.
„unverändert“ und „modifiziert“ stehen im Gegensatz, wenn es darum geht, ob etwas gleich geblieben ist oder angepasst wurde. „unverändert“ bedeutet, dass Form, Zustand oder Inhalt noch so sind wie vorher. „modifiziert“ bedeutet, dass etwas verändert wurde, meist mit einem bestimmten Ziel. „unverändert“ passt, wenn man betonen will, dass nichts geändert wurde. „modifiziert“ passt, wenn eine Version angepasst oder verbessert wurde.

Für den Kurs benutzen wir eine modifizierte Version des Plans.
Bitte lassen Sie die Daten im Formular unverändert.