die Mühle
Ein Gebäude mit einer Anlage, in der Getreide (z.B. Weizen oder Roggen) zu Mehl gemahlen wird.
Die alte Windmühle am Dorfrand wird heute als Museum genutzt.

Mühle
Loading your saved state.
Ein Gebäude mit einer Anlage, in der Getreide (z.B. Weizen oder Roggen) zu Mehl gemahlen wird.
Die alte Windmühle am Dorfrand wird heute als Museum genutzt.

Das Wort „Mühle“ ist eng mit dem Verb „mahlen“ verwandt. Eine Mühle ist also ein Ort oder ein Gerät, an dem oder mit dem etwas gemahlen wird, wie zum Beispiel Getreide zu Mehl.
Früher brachten die Bauern ihr Korn zur Mühle, um es mahlen zu lassen.
Um die Bedeutung von „Mühle“ zu verstehen, achte auf den Kontext. Zusammengesetzte Wörter wie „Windmühle“ oder „Wassermühle“ beziehen sich auf ein Gebäude, während „Kaffeemühle“ oder „Pfeffermühle“ ein kleines Küchengerät meinen. Ohne Zusatz ist im Gespräch oft das Brettspiel gemeint.
Für frischen Pfeffer benutze ich am liebsten meine alte Mühle.
Wenn „Mühle“ das Brettspiel bezeichnet, wird es fast immer mit dem Verb „spielen“ verwendet. In diesem Kontext wird häufig kein Artikel benutzt.
Wollen wir eine Partie Mühle spielen?
Die Redewendung „Die Mühlen der Justiz mahlen langsam“ ist ein feststehender Ausdruck. Er wird verwendet, um zu kritisieren, dass rechtliche oder bürokratische Prozesse sehr lange dauern.
Bis er sein Geld zurückbekommt, kann es dauern, denn die Mühlen der Justiz mahlen langsam.
„Kiste“ und „Mühle“ können umgangssprachlich für ein altes oder schlecht funktionierendes Gerät oder Fahrzeug benutzt werden. Beide Wörter klingen dabei eher locker und oft etwas abwertend. „Kiste“ wird besonders für ein altes Auto oder auch für einen Computer verwendet. „Mühle“ kann in dieser umgangssprachlichen Nähe ebenfalls etwas Altes oder Schwerfälliges meinen, ist aber nicht in allen Situationen gleich passend. Man kann die Wörter verwechseln, weil beide nicht den genauen Gegenstand beschreiben, sondern eher die schlechte Qualität betonen. In neutraler Sprache sollte man lieber genau sagen, ob man ein Auto, einen Computer oder ein anderes Gerät meint.

Mit dieser langsamen Mühle dauert das Hochfahren fast zehn Minuten.
Diese alte Kiste springt morgens nur noch mit Mühe an.