Nanny
Loading your saved state.
Eine professionelle Betreuungsperson, die von einer Familie angestellt wird, um sich um die Kinder zu kümmern. Oft lebt die Nanny im Haushalt der Familie und übernimmt erzieherische Aufgaben.
Die Familie sucht eine erfahrene Nanny für ihre beiden kleinen Kinder.
„Nanny“ ist ein modernes Lehnwort aus dem Englischen. Es wird oft verwendet, um eine professionelle und langfristige Kinderbetreuung zu beschreiben, die über einfaches Babysitten hinausgeht und erzieherische Verantwortung beinhaltet.
Die Familie hat eine Nanny eingestellt, die fließend zwei Sprachen spricht.
Im Zusammenhang mit einer „Nanny“ werden oft Verben verwendet, die sich auf das Arbeitsverhältnis beziehen. Typisch sind „eine Nanny einstellen“, „eine Nanny suchen“ oder „als Nanny arbeiten“.
Viele Agenturen helfen dabei, eine passende Nanny zu finden.
Die Rolle einer Nanny ist oft fest in den Familienalltag integriert. Anders als ein Babysitter, der nur stundenweise da ist, übernimmt eine Nanny häufig auch die Organisation des Tagesablaufs der Kinder oder hilft bei den Hausaufgaben.
Unsere Nanny holt die Kinder von der Schule ab und bereitet das Abendessen vor.
„die Erzieherin“ und „die Nanny“ haben beide mit der Betreuung von Kindern zu tun. Man kann sie verwechseln, weil beide mit Kindern spielen, sie unterstützen und auch erziehen. „Erzieherin“ passt aber besonders zu einer Einrichtung, zum Beispiel Kindergarten, Kita oder Hort. Es ist ein normaler Berufsname im pädagogischen Bereich. „Nanny“ meint eher eine Betreuungsperson, die von einer Familie privat angestellt wird und sich zu Hause um die Kinder kümmert. Wenn es um die Kita geht, ist „Erzieherin“ natürlicher. Wenn es um eine Familie und Betreuung im Haushalt geht, passt „Nanny“ besser.
Wegen ihrer langen Arbeitszeiten sucht Frau Richter eine Nanny für ihre zwei Kinder.
Die Erzieherin begrüßt die Kinder morgens in der Kita.