der Ninja
In der modernen Popkultur eine Figur, die als maskierter, in dunkle Kleidung gehüllter Kämpfer mit besonderen Fähigkeiten in Spionage, Sabotage und Kampfkunst dargestellt wird.
In dem Film kämpft der Held gegen eine ganze Armee von Ninjas.

Ninja
Loading your saved state.
In der modernen Popkultur eine Figur, die als maskierter, in dunkle Kleidung gehüllter Kämpfer mit besonderen Fähigkeiten in Spionage, Sabotage und Kampfkunst dargestellt wird.
In dem Film kämpft der Held gegen eine ganze Armee von Ninjas.

Ob die historische oder die moderne Popkultur-Figur gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Begriffe wie „Film“, „Spiel“ oder „Kostüm“ deuten auf die moderne Figur hin, während „feudales Japan“ oder „historisch“ auf die ursprüngliche Bedeutung verweisen.
Mein Sohn möchte sich an Karneval als Ninja verkleiden.
In der Popkultur steht der Ninja für besondere Fähigkeiten. Daher wird er oft in Vergleichen verwendet, um Heimlichkeit oder Geschicklichkeit zu beschreiben, zum Beispiel „sich bewegen wie ein Ninja“.
Er schlich wie ein Ninja durch das dunkle Haus, um niemanden zu wecken.
In der historischen Bedeutung ist ein Ninja keine Fantasiefigur, sondern eine Person mit einer bestimmten Funktion. Typische Verbindungen sind daher „Spionage“, „Sabotage“ und „Attentate“ im Kontext des feudalen Japan.
Die Aufgaben der historischen Ninja umfassten oft Spionage und Infiltration.
„der Kämpfer“ und „der Ninja“ können beide eine Person meinen, die kämpfen kann. „der Kämpfer“ ist aber ein allgemeines Wort. Es passt zu Soldaten, Boxern oder Kampfsportlern. „der Ninja“ ist viel spezieller: Damit meint man entweder eine historische Figur aus Japan oder eine Figur aus Filmen, Spielen und Geschichten, oft mit Maske, dunkler Kleidung und besonderen Fähigkeiten. Wenn man nur sagen will, dass jemand kämpft, ist „Kämpfer“ natürlicher. „Ninja“ passt, wenn genau diese japanische oder popkulturelle Figur gemeint ist.

Im Film schleicht der Ninja leise über das Dach und verschwindet im Dunkeln.
Nach dem langen Boxkampf war der Kämpfer völlig erschöpft.