01
das Notebook
Ein tragbarer Computer, der klein und leicht genug ist, um ihn auf dem Schoß zu benutzen. Es ist ein Synonym für Laptop.
beispiel
Für die Präsentation habe ich alle wichtigen Daten auf meinem Notebook gespeichert.
das Notebook
Notebook
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Falscher Freund
Achtung: Im Deutschen ist „das Notebook“ ein tragbarer Computer. Das englische Wort „notebook“ hingegen bedeutet „Notizbuch“. Ein Notizbuch heißt auf Deutsch „das Notizbuch“.
BEISPIEL
Er klappte sein Notebook zu und packte es in die Tasche.
Englisches Lehnwort
„Notebook“ ist ein Wort aus dem Englischen. Wie viele technische Geräte, die aus dem Englischen übernommen wurden, hat es im Deutschen den sächlichen Artikel „das“.
BEISPIEL
Mein neues Notebook war ziemlich teuer.
Typische Verben
Häufige Verben, die mit „Notebook“ verwendet werden, beschreiben typische Handlungen: „das Notebook aufklappen“, „das Notebook herunterfahren“ oder „am Notebook arbeiten“.
BEISPIEL
Bitte fahren Sie Ihr Notebook nach der Arbeit herunter.
Vergleichen mit
Notebook vs Computer
„der Computer“ und „das Notebook“ können beide ein Gerät meinen, mit dem man Programme benutzt und Daten verarbeitet. „Computer“ ist allgemeiner und kann auch ein festes Gerät auf dem Schreibtisch sein. „Notebook“ meint einen tragbaren Computer und ist praktisch ein anderes Wort für „Laptop“. Die Wörter können verwechselt werden, weil ein Notebook ein Computer ist. Wenn du betonen willst, dass das Gerät klein und tragbar ist, passt „Notebook“ genauer. Wenn die Art des Geräts nicht wichtig ist, ist „Computer“ normal.
Notebook
In der Bibliothek packt Tom sein Notebook aus, weil er lernen will.
Computer
Der Computer im Wohnzimmer ist mit dem Drucker verbunden.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...