Eine Redewendung, die bedeutet, etwas von Grund auf und umfassend zu erlernen. Der Ausdruck stammt aus dem Militär, wo Rekruten den Umgang mit der Pike (einer Waffe) als Erstes lernten.
beispiel
Er hat sein Handwerk von der Pike auf gelernt und ist heute ein Meister seines Fachs.
Tipps
Kontexthinweis
Das Wort „Pike“ allein ist heute sehr selten und wird fast nur in historischen Kontexten für die Waffe verwendet. Im modernen Deutsch trifft man es fast ausschließlich in der festen Redewendung „von der Pike auf“ an.
BEISPIEL
Im Museum sahen wir alte Rüstungen und Piken aus dem Mittelalter.
Feste Wendung
Die Redewendung „von der Pike auf lernen“ ist eine feste Einheit und bedeutet, etwas von Grund auf, vollständig und von Anfang an zu lernen. Sie wird oft mit Verben wie „lernen“, „kennen“ oder „dienen“ kombiniert.
BEISPIEL
Mein Chef hat das Geschäft von der Pike auf gelernt und kennt jeden Arbeitsschritt.
Herkunft der Redewendung
Die Redewendung stammt aus der Soldatensprache. Die Pike war eine einfache, aber wichtige Waffe, deren Handhabung jeder Rekrut als Allererstes lernen musste. Wer also „von der Pike auf“ diente, war von Anfang an dabei.
BEISPIEL
Wer etwas von der Pike auf lernt, beginnt bei den absoluten Grundlagen.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Pike vs Spieß
„Spieß“ und „Pike“ können beide historische Stangenwaffen mit einer Spitze bezeichnen. Sie gehören also in einen ähnlichen Bereich und können in historischen Texten verwechselt werden. „Pike“ meint aber eine besonders lange Waffe, die vor allem von Fußsoldaten benutzt wurde. „Spieß“ ist etwas allgemeiner und kann verschiedene lange Stichwaffen meinen. Wichtig ist auch: „Pike“ kommt heute häufig in der Redewendung „von der Pike auf lernen“ vor. In diesem Ausdruck kann man nicht einfach „Spieß“ sagen.
Pike
Die Fußsoldaten standen in einer Reihe und hielten ihre Piken nach vorn.