01
der Provider
(Anglizismus) Ein Unternehmen, das Kunden den Zugang zum Internet zur Verfügung stellt. Synonym zu Internetanbieter.
beispiel
Ich bin mit meinem Provider unzufrieden, weil die Internetverbindung oft abbricht.
der Provider
Provider
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Herkunft und Register
„Provider“ ist ein englisches Lehnwort, das im Deutschen sehr gebräuchlich ist. Es wird in der Alltagssprache rund um die Themen Internet und Technik verwendet.
BEISPIEL
Welchen Provider kannst du mir für schnelles Internet empfehlen?
Richtige Präposition
Wenn man Kunde bei einem Anbieter ist, verwendet man die Präposition „bei“. Wenn man den Anbieter wechselt, benutzt man „zu“.
BEISPIEL
Ich bin schon seit zehn Jahren beim selben Provider.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit dem Internetzugang wird „Provider“ oft mit Verben wie „wechseln“, „anmelden“ oder „kündigen“ kombiniert.
BEISPIEL
Wenn du umziehst, musst du deinem Provider die neue Adresse mitteilen.
Spezifische Anbieter
Um die Art des Dienstes zu präzisieren, wird „Provider“ oft als zweiter Teil eines zusammengesetzten Wortes verwendet. Beispiele sind „Mobilfunk-Provider“, „E-Mail-Provider“ oder „Streaming-Provider“.
BEISPIEL
Mein Mobilfunk-Provider hat die Preise erhöht.
Vergleichen mit
Provider vs Anbieter
„Anbieter“ und „Provider“ können beide eine Firma meinen, die eine Dienstleistung zur Verfügung stellt. „Anbieter“ ist das allgemeinere deutsche Wort und passt für viele Bereiche, zum Beispiel Strom, Kurse, Reisen oder Handyverträge. „Provider“ benutzt man vor allem bei technischen Diensten, besonders Internet, Mobilfunk oder E-Mail. Lernende können die Wörter verwechseln, weil ein Provider auch ein Anbieter ist. Wenn es nicht um Technik geht, klingt „Anbieter“ aber natürlicher. Bei Internet oder Telekommunikation sind beide möglich, „Provider“ klingt technischer.
Provider
Nach dem Umzug hat sie ihren Internet-Provider gewechselt.
Anbieter
Wir suchen einen günstigen Anbieter für den Sprachkurs.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...