01
der Pub
Eine Kneipe oder ein Lokal im britischen oder irischen Stil, in dem vor allem Bier und andere alkoholische Getränke ausgeschenkt werden.
beispiel
Nach der Arbeit treffen wir uns oft auf ein Bier im Pub um die Ecke.
der Pub
Pub
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Englische Herkunft
Das Wort 'Pub' ist eine Kurzform des englischen Begriffs 'public house'. Es bezeichnet eine Gaststätte mit typisch britischer oder irischer Atmosphäre.
BEISPIEL
Dieser Pub ist für seine große Auswahl an irischen Biersorten bekannt.
Bewegung und Ort
Wenn man in einen Pub geht, verwendet man den Akkusativ: 'in den Pub'. Wenn man sich dort befindet, benutzt man den Dativ: 'im Pub'.
BEISPIEL
Wollen wir heute Abend in den neuen Pub gehen?
Typische Aktivitäten
Ein Pub wird oft mit geselligen Aktivitäten verbunden. Typische Ausdrücke sind 'sich auf ein Bier treffen', 'Fußball schauen' oder 'Live-Musik hören'.
BEISPIEL
Viele Leute treffen sich freitags im Pub, um das Wochenende zu starten.
Vergleichen mit
Pub vs Kneipe
„Kneipe“ und „Pub“ sind beide Lokale, in denen man vor allem Bier und andere alkoholische Getränke bekommt. „Kneipe“ ist das allgemeine deutsche Wort für ein einfaches, gemütliches Lokal dieser Art. „Pub“ benutzt man, wenn das Lokal britisch oder irisch wirkt, zum Beispiel bei der Einrichtung, der Musik oder der Bierauswahl. Die Wörter können leicht verwechselt werden, weil ein Pub im Alltag oft wie eine Kneipe funktioniert. Wenn der Stil keine Rolle spielt, ist „Kneipe“ natürlicher; wenn der britische oder irische Charakter wichtig ist, passt „Pub“ besser.
Pub
Im Urlaub haben wir jeden Abend in einem irischen Pub Musik gehört.
Kneipe
Meine Nachbarin kennt eine ruhige Kneipe, in der man nach der Arbeit ein Bier trinken kann.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...