01
der Pudel
Eine Hunderasse, die für ihr charakteristisches, lockiges Fell bekannt ist und in verschiedenen Größen gezüchtet wird.
beispiel
Meine Nachbarin geht jeden Tag mit ihrem schwarzen Pudel spazieren.
der Pudel
Pudel
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweis
Wenn „Pudel“ in den festen Wendungen „pudelwohl“ oder „des Pudels Kern“ vorkommt, ist nicht der Hund gemeint. Diese idiomatischen Ausdrücke haben eine übertragene Bedeutung, die sich aus dem Kontext ergibt.
BEISPIEL
Zuerst schien das Problem einfach, aber dann zeigte sich des Pudels Kern.
Satzbau der Wendung
Die Wendung „sich pudelwohl fühlen“ ist reflexiv. Die Person, die sich wohlfühlt, ist das Subjekt des Satzes, und „pudelwohl“ ist ein Adverb, das beschreibt, wie man sich fühlt.
BEISPIEL
Im neuen Haus mit dem großen Garten fühlt sich die ganze Familie pudelwohl.
Verstärkung mit „pudel-“
In „pudelwohl“ dient „pudel-“ als Verstärkung und bedeutet „sehr“ oder „völlig“. Diese verstärkende Funktion gibt es auch in „pudelnass“ (völlig nass).
BEISPIEL
Nach dem Bad im See war der Hund pudelnass.
Literarischer Ursprung
Die Redewendung „des Pudels Kern“ stammt aus Johann Wolfgang von Goethes berühmtem Werk „Faust“. Sie wird verwendet, um die überraschende, wahre Essenz einer Sache zu enthüllen.
BEISPIEL
Aha, das ist also des Pudels Kern! Du wolltest von Anfang an nur mein Geld.
Feste Genitiv-Form
Der Ausdruck „des Pudels Kern“ ist eine feste Einheit mit einem Genitiv („des Pudels“), der nicht verändert wird. Die gesamte Phrase funktioniert im Satz wie ein normales Nomen.
BEISPIEL
Lange haben wir diskutiert, bis wir des Pudels Kern endlich verstanden.
Vergleichen mit
Pudel vs Hund
„der Hund“ und „der Pudel“ bezeichnen beide ein Tier. „Hund“ ist das allgemeine Wort für die Tierart. „Pudel“ ist eine bestimmte Hunderasse mit typischem lockigem Fell. Man kann die Wörter verwechseln, weil jeder Pudel ein Hund ist. Aber nicht jeder Hund ist ein Pudel. Wenn die Rasse egal oder unbekannt ist, sagt man „Hund“. Wenn man genau diese Rasse meint, ist „Pudel“ richtig.
Pudel
Der Pudel meiner Nachbarin hat sehr lockiges, weißes Fell.
Hund
Im Park läuft ein Hund frei über die Wiese.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...