Die Nutzung eines Mobiltelefons oder eines anderen drahtlosen Geräts in einem fremden Mobilfunknetz, insbesondere im Ausland. Dies ermöglicht Telefonie, SMS und Datennutzung außerhalb des eigenen Netzanbieters.
beispiel
Dank der EU-Regulierung ist das Roaming in den meisten europäischen Ländern kostenlos.
Tipps
Herkunft und Kontext
„Roaming“ ist ein Fachbegriff aus dem Englischen. Er wird fast ausschließlich im Zusammenhang mit Mobiltelefonen und deren Nutzung im Ausland verwendet.
BEISPIEL
Vor meiner Reise nach Kanada habe ich das Roaming deaktiviert.
Verwendung ohne Artikel
Wie viele Fachbegriffe wird „Roaming“ oft ohne Artikel verwendet, wenn man allgemein darüber spricht. Man fragt zum Beispiel: „Ist Roaming in diesem Land teuer?“
BEISPIEL
In der Schweiz ist Roaming für EU-Bürger nicht automatisch kostenlos.
Typische Verbindungen
Häufige Wortkombinationen sind „Roaming-Gebühren“, „Daten-Roaming“ oder „EU-Roaming“. Oft wird es auch mit den Verben „aktivieren“ und „deaktivieren“ benutzt.
BEISPIEL
Achte im Urlaub auf die hohen Roaming-Gebühren für die Datennutzung.