01
das Rouge
Ein kosmetisches Produkt, meist in Puder- oder Cremeform, das auf die Wangen aufgetragen wird, um ihnen eine rötliche Farbe und Frische zu verleihen.
beispiel
Sie trug nur etwas Wimperntusche und ein wenig Rouge auf.
das Rouge
Rouge
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Wort-Herkunft
Das Wort „Rouge“ kommt direkt aus dem Französischen und bedeutet dort „rot“. Diese Herkunft hilft, sich die Bedeutung zu merken, da das Produkt den Wangen eine rote Farbe verleiht.
BEISPIEL
Für einen natürlichen Look verwendet sie nur ein bisschen Rouge.
Typisches Verb
Im Zusammenhang mit Kosmetik wird „Rouge“ fast immer mit dem Verb „auftragen“ verwendet. Man trägt Rouge auf die Wangen auf.
BEISPIEL
Ich zeige dir, wie man Rouge richtig aufträgt.
Typische Mengenangaben
Da Rouge dezent verwendet wird, steht es oft mit unbestimmten Mengenangaben wie „etwas“, „ein wenig“ oder „ein Hauch von“.
BEISPIEL
Ein Hauch von Rouge lässt das Gesicht frischer aussehen.
Vergleichen mit
Rouge vs Puder
„Rouge“ und „Puder“ gehören beide oft zum Make-up und werden im Gesicht benutzt. Sie sind aber nicht dasselbe. „Rouge“ trägt man auf die Wangen auf, damit sie frischer oder rötlicher aussehen. „Puder“ ist ein feines trockenes Pulver, das die Haut matt macht oder Make-up fixiert. Lernende können die Wörter verwechseln, weil es Rouge auch als Puder geben kann. Dann beschreibt „Puder“ die Form des Produkts, aber „Rouge“ beschreibt den Zweck: Farbe auf die Wangen.
Rouge
Vor der Feier trägt Eva etwas Rouge auf die Wangen auf.
Puder
Im Bad sucht Felix den Puder, weil seine Haut glänzt.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...