01
der Schlaf
Der natürliche Zustand der Ruhe für Körper und Geist, bei dem die Augen geschlossen sind und das Bewusstsein stark reduziert ist.
beispiel
Nach der langen Wanderung brauche ich dringend acht Stunden Schlaf.
der Schlaf
Schlaf
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Der Schlaf“ ist das Nomen zum Verb „schlafen“. Das Nomen beschreibt den Zustand oder die Handlung, die das Verb ausdrückt.
BEISPIEL
Ein gesunder Schlaf ist wichtig für die Erholung.
Feste Wendung
Die Wendung „im Schlaf“ kann wörtlich „während man schläft“ bedeuten. Übertragen bedeutet sie, dass man etwas sehr gut und ohne Anstrengung kann.
BEISPIEL
Er redet manchmal im Schlaf.
Typische Verbindungen
Die Qualität des Schlafs wird oft mit Adjektiven wie „tief“, „fest“ oder „unruhig“ beschrieben. Verben wie „in den Schlaf finden“ oder „aus dem Schlaf erwachen“ beschreiben den Beginn oder das Ende des Schlafs.
BEISPIEL
Nach dem lauten Geräusch war ihr Schlaf sehr unruhig.
Übertragene Bedeutung
Im übertragenen Sinn beschreibt „Schlaf“ einen Zustand der Untätigkeit. Oft wird es in Zusammensetzungen wie „Winterschlaf“ (für Tiere oder Betriebe) oder „Dornröschenschlaf“ (für etwas, das lange unberührt war) verwendet.
BEISPIEL
Das alte Schloss schien in einem tiefen Dornröschenschlaf zu liegen.
Vergleichen mit
Schlaf vs Ruhe
„die Ruhe“ und „der Schlaf“ haben beide mit Erholung und wenig Aktivität zu tun. „Ruhe“ bedeutet aber nicht unbedingt, dass jemand schläft. Es kann still sein, man kann entspannt sein oder eine Pause machen. „Schlaf“ ist der Zustand, in dem man wirklich schläft. Die Wörter können verwechselt werden, weil man zum Schlaf oft Ruhe braucht. Trotzdem sagt man nicht „ich brauche Schlaf“, wenn man nur eine stille Pause meint. Und man sagt nicht „ich brauche Ruhe“, wenn man ausdrücken will, dass man schlafen muss. Merksatz: Ruhe kann wach sein, Schlaf nicht.
Schlaf
Wegen des lauten Verkehrs hat Herr Richter in der neuen Wohnung kaum Schlaf gefunden.
Ruhe
Nach dem langen Arbeitstag brauche ich eine Stunde Ruhe ohne Telefon.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...