die Scholle
Ein Plattfisch, der als Speisefisch sehr beliebt ist. Er lebt am Meeresboden und hat eine charakteristische flache Körperform.
Zum Abendessen gab es gebratene Scholle mit Salzkartoffeln.

Scholle
Loading your saved state.
Ein Plattfisch, der als Speisefisch sehr beliebt ist. Er lebt am Meeresboden und hat eine charakteristische flache Körperform.
Zum Abendessen gab es gebratene Scholle mit Salzkartoffeln.

Die Bedeutung von „Scholle“ erkennen Sie fast immer am Kontext. Spricht man über Essen oder ein Restaurant, ist der Fisch gemeint. Geht es um die Arktis oder Geologie, ist ein Eis- oder Erdstück gemeint. Im Kontext von Landwirtschaft und Gartenarbeit handelt es sich um einen Erdklumpen.
Auf der Speisekarte stand frische Scholle.
Wenn „Scholle“ als Fisch gemeint ist, wird sie oft in Verbindung mit ihrer Zubereitung genannt. Eine sehr typische Kombination ist „gebratene Scholle“.
Ich bestelle mir eine gebratene Scholle mit Bratkartoffeln.
In dieser Bedeutung wird „Scholle“ oft als Teil eines zusammengesetzten Nomens verwendet, das die Art des Materials beschreibt. Die häufigsten Formen sind „Eisscholle“ und „Erdscholle“.
Das Schiff musste vorsichtig durch die Eisschollen navigieren.
Die Wendung „die heimatliche Scholle“ ist ein poetischer oder emotionaler Ausdruck für die Heimat oder das Land, aus dem man stammt. Sie bezieht sich auf die Verbundenheit mit dem eigenen Boden.
Nach vielen Jahren im Ausland kehrte er auf die heimatliche Scholle zurück.
„die Platte“ und „die Scholle“ können beide ein flaches Stück bezeichnen. „Platte“ meint meist ein festes, oft bearbeitetes Stück Material, zum Beispiel aus Holz, Metall oder Stein. „Scholle“ meint eher ein Stück, das von einer größeren natürlichen Masse abgebrochen ist, besonders von Eis oder Erde. Auf dem Acker kann eine Scholle auch ein fester Erdklumpen sein. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide flach sein können. „Platte“ passt eher zu Material und Bau, „Scholle“ eher zu Natur, Eis und Erde.

Nach dem Frost liegt eine große Scholle Erde neben dem Feldweg.
Für das Regal brauchen wir noch eine stabile Platte aus Holz.