Senatorin
Loading your saved state.
Ein weibliches Mitglied eines Senats. Ein Senat ist ein politisches Gremium, das Teil der Legislative ist, z.B. in den USA oder in deutschen Stadtstaaten wie Hamburg.
Die Senatorin für Bildung stellte die neue Schulreform vor.
Die Endung „-in“ wird an die männliche Form „der Senator“ angehängt, um die weibliche Berufsbezeichnung zu bilden. Dieses Muster ist im Deutschen sehr verbreitet, um weibliche von männlichen Berufsbezeichnungen abzuleiten.
Die neue Senatorin wurde gestern vereidigt.
In Deutschland ist eine „Senatorin“ meist ein Mitglied der Landesregierung in den Stadtstaaten Berlin, Hamburg oder Bremen. Ihre Funktion entspricht der einer Ministerin in anderen Bundesländern.
Die Hamburger Senatorin für Wissenschaft reiste zu einer Konferenz.
Eine Senatorin ist oft für einen bestimmten Politikbereich zuständig. Daher wird das Wort häufig mit der Präposition „für“ und dem entsprechenden Ressort verwendet, z.B. „Senatorin für Finanzen“ oder „Senatorin für Soziales“.
Die Senatorin für Umwelt hat neue Klimaziele vorgestellt.
„der Senator“ und „die Senatorin“ bezeichnen beide ein Mitglied eines Senats. Der Unterschied ist das Geschlecht der Person: „der Senator“ benutzt man für einen Mann, „die Senatorin“ für eine Frau. Verwechseln kann man die Wörter, weil die politische Funktion gleich ist. Wenn das Geschlecht bekannt und wichtig ist, wählt man die passende Form. In allgemeinen Texten kann „Senator“ auch als männliche Form erscheinen, aber für eine einzelne Frau ist „Senatorin“ natürlicher und genauer.
Die Senatorin aus Hamburg stellte ihren Plan für bessere Schulen vor.
Der Senator sprach im Parlament über den neuen Haushalt.