01
die Sinfonie
Eine umfangreiche musikalische Komposition für ein Orchester, die typischerweise aus mehreren Sätzen besteht.
beispiel
Beethovens neunte Sinfonie ist weltberühmt.
die Sinfonie
Sinfonie
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Herkunft des Wortes
Das Wort stammt vom griechischen „symphonia“, was „Zusammenklang“ bedeutet. Dieses Wissen hilft, sowohl die musikalische als auch die übertragene Bedeutung von Harmonie und perfektem Zusammenspiel zu verstehen.
BEISPIEL
Das Orchester spielte die Sinfonie mit großer Leidenschaft.
Typische Verbindungen
Im musikalischen Kontext wird eine Sinfonie oft mit dem Komponisten (z.B. „eine Sinfonie von Mozart“) oder einer Ordnungszahl (z.B. „die fünfte Sinfonie“) genau bestimmt.
BEISPIEL
Wir hören heute Abend die siebte Sinfonie von Dvořák.
Register und Stil
Die übertragene Bedeutung von „Sinfonie“ wird hauptsächlich in der gehobenen oder poetischen Sprache verwendet. Im normalen Alltag ist diese Verwendung selten.
BEISPIEL
Der Dichter beschrieb den Wald als eine Sinfonie des Lebens.
Satzbau und Verwendung
In der übertragenen Bedeutung folgt auf „Sinfonie“ fast immer die Präposition „aus“ oder ein Genitiv mit „der“, um die harmonischen Elemente zu beschreiben.
BEISPIEL
Das Gericht war eine Sinfonie aus exotischen Gewürzen.
Vergleichen mit
Sinfonie vs Konzert
„das Konzert“ und „die Sinfonie“ gehören beide zur Musik, besonders zur klassischen Musik, aber sie bezeichnen Unterschiedliches. Ein Konzert ist im Alltag eine musikalische Veranstaltung vor Publikum. In der klassischen Musik kann es auch ein Musikwerk für ein Soloinstrument und Orchester sein. Eine Sinfonie ist dagegen ein großes Werk für Orchester, meistens mit mehreren Teilen. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide von einem Orchester gespielt werden können. Wenn du über den Besuch eines Musikabends sprichst, nimm „Konzert“. Wenn du das bestimmte Orchesterwerk meinst, ist „Sinfonie“ genauer.
Sinfonie
In der Schule hören wir heute eine Sinfonie von Beethoven.
Konzert
Das Konzert beginnt um acht, also sollten wir früher losfahren.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...